1
00:00:10,761 --> 00:00:12,763
حسنا، ما الوقت
هل تعتقد أنك سوف تكون في المنزل؟

2
00:00:13,848 --> 00:00:15,391
نعم. قيادة آمنة.
أحبك أيضًا.

3
00:00:21,772 --> 00:00:23,189
هتافات.

4
00:00:27,111 --> 00:00:28,446
مرحبًا؟

5
00:00:38,414 --> 00:00:39,998
<ط>9-1-1.
ما هي حالتك الطارئة؟</i>

6
00:00:39,999 --> 00:00:41,624
نعم، هناك رجل
الذي كان يلاحقني

7
00:00:41,625 --> 00:00:42,917
وقد عاد.

8
00:00:42,918 --> 00:00:44,628
إنه بالداخل!

9
00:00:48,340 --> 00:00:49,759
آه!

10
00:00:53,137 --> 00:00:54,387
آه!

11
00:00:59,185 --> 00:01:01,936
<ط> هل أنت هناك؟
سيدتي؟ هل أنت هناك؟</i>

12
00:01:21,999 --> 00:01:24,919
لا أستطيع أن أصدق
لقد مرت بالفعل عشر سنوات.

13
00:01:25,336 --> 00:01:26,377
أتذكر.

14
00:01:26,378 --> 00:01:28,046
كان جاستن قد تخرج للتو.

15
00:01:28,047 --> 00:01:30,007
بالكاد نستطيع تحمله
شقتنا الأولى.

16
00:01:30,549 --> 00:01:32,342
عشر سنوات.
إذن ما هذا؟ الحرير؟

17
00:01:32,343 --> 00:01:34,803
لا، لا. الحرير 12.

18
00:01:34,804 --> 00:01:37,056
آه، والدانتيل هو 13.

19
00:01:37,515 --> 00:01:38,474
انها القصدير.

20
00:01:38,475 --> 00:01:40,225
مصريات. أنت تمزح.

21
00:01:40,226 --> 00:01:42,560
من المفترض
ليرمز إلى المتانة.

22
00:01:42,561 --> 00:01:45,815
أنا خائف تقريبا أن أسأل
ما قدمه لك.

23
00:01:46,649 --> 00:01:49,526
لقد حصل لي على جميل،
صندوق مجوهرات من القصدير العتيق.

24
00:01:49,527 --> 00:01:51,362
وداخل...

25
00:01:52,613 --> 00:01:54,531
- أوه.
- همم.

26
00:01:54,532 --> 00:01:56,241
هذا في الواقع حلو جدًا.

27
00:01:56,242 --> 00:01:58,452
أعلم، أليس كذلك؟
لقد تأثرت.

28
00:01:58,911 --> 00:02:01,246
تمام.
إذن ماذا أحضرت له؟

29
00:02:01,247 --> 00:02:03,289
لقد حصلت له على خمر
ساعة محفورة

30
00:02:03,290 --> 00:02:05,459
حتى يكون حبنا
كن دائمًا خالدًا.

31
00:02:06,210 --> 00:02:07,585
على الأقل هذا ما
قال البائع.

32
00:02:07,586 --> 00:02:09,462
حسنا، لقد بيعت.

33
00:02:09,463 --> 00:02:11,089
هذا رائعتين.

34
00:02:11,090 --> 00:02:13,508
كما تعلمون، آبي حصلت للتو
رائع

35
00:02:13,509 --> 00:02:15,301
مجموعة كريستال لها الخامس عشر.

36
00:02:15,302 --> 00:02:16,470
مستحيل.

37
00:02:17,096 --> 00:02:18,805
لم يكونوا متزوجين
لمدة 15 عاما.

38
00:02:18,806 --> 00:02:20,515
أشعر وكأنهم فقط
تزوجت.

39
00:02:20,516 --> 00:02:21,892
هذا ما قلته.

40
00:02:22,434 --> 00:02:24,435
وبطبيعة الحال، كان علي أن أسألهم

41
00:02:24,436 --> 00:02:27,481
ما هو سرهم
إلى زواج سعيد.

42
00:02:27,940 --> 00:02:30,192
و؟ ماذا قالت؟

43
00:02:30,943 --> 00:02:32,361
هل تريد حقا أن تعرف؟

44
00:02:32,903 --> 00:02:34,779
- نعم.
- نعم من فضلك. انسكاب.

45
00:02:34,780 --> 00:02:36,114
تمام.

46
00:02:36,115 --> 00:02:38,241
لكنك لم تفعل
اسمع هذا مني.

47
00:02:38,242 --> 00:02:41,119
- يعد؟
- شفاهنا مختومة.

48
00:02:41,120 --> 00:02:42,538
همم.

49
00:02:44,832 --> 00:02:46,208
أعطته...

50
00:02:48,085 --> 00:02:50,170
ممر القاعة.

51
00:02:51,255 --> 00:02:53,464
- نوح اه.
- ماذا... لا.

52
00:02:53,465 --> 00:02:54,966
ماذا؟ ماذا تقصد؟

53
00:02:54,967 --> 00:02:58,136
مثل...مثل ممر القاعة،
ممر القاعة؟

54
00:02:58,137 --> 00:02:59,679
أوه، أنت تعرف ما أعنيه.

55
00:02:59,680 --> 00:03:01,432
إذن.

56
00:03:02,057 --> 00:03:03,349
انتظر دقيقة.
انتظر دقيقة. إذن هي...

57
00:03:03,350 --> 00:03:05,227
لقد سمحت لنيك
النوم مع نساء أخريات؟

58
00:03:05,853 --> 00:03:07,854
امرأة أخرى، مرة واحدة.

59
00:03:07,855 --> 00:03:09,564
- لا.
- قالت

60
00:03:09,565 --> 00:03:11,232
إنه يفعل العجائب
لزواجها.

61
00:03:11,233 --> 00:03:12,859
أوه، هيا.

62
00:03:12,860 --> 00:03:15,361
ماذا؟
هل من الصعب تصديق ذلك؟

63
00:03:15,362 --> 00:03:17,739
انظر، إذا كنت كذلك
في علاقة ملتزمة

64
00:03:17,740 --> 00:03:19,408
وأنت تثق بهم..

65
00:03:19,992 --> 00:03:21,701
لا أعرف.

66
00:03:21,702 --> 00:03:24,288
لا يبدو الأمر كذلك
علاقة ملتزمة للغاية.

67
00:03:25,247 --> 00:03:26,582
همم.

68
00:03:28,334 --> 00:03:31,045
أوه. لي. إله.

69
00:03:32,630 --> 00:03:33,881
لقد حصلت على واحدة.

70
00:03:34,340 --> 00:03:36,717
بيث، أنت لم تفعلي. لا.

71
00:03:37,009 --> 00:03:38,509
- اه...
- ماذا؟

72
00:03:38,510 --> 00:03:41,096
كيف أنا فقط
نسمع الآن عن هذا؟

73
00:03:42,056 --> 00:03:43,765
لم أكن أعتقد
لقد كانت صفقة كبيرة.

74
00:03:43,766 --> 00:03:47,226
إنها صفقة ضخمة. ماذا؟

75
00:03:47,227 --> 00:03:48,895
كيف يمكن أن يكون ذلك
فقط تراجعت عقلك؟

76
00:03:48,896 --> 00:03:50,481
انتظر، انتظر، انتظر.
إذن أنت كذلك...

77
00:03:51,523 --> 00:03:53,192
تعلمون، استخدمته؟

78
00:03:55,069 --> 00:03:57,278
آه! انها لديها!

79
00:03:57,279 --> 00:03:58,529
انتظر. تمام.

80
00:03:58,530 --> 00:04:00,490
لذا، طالما أننا نلعب،

81
00:04:00,491 --> 00:04:03,451
كاري، من ستختارين؟

82
00:04:03,452 --> 00:04:04,870
همم.

83
00:04:06,163 --> 00:04:07,498
لا أعرف.

84
00:04:08,582 --> 00:04:11,043
هل يمكن أن يكون مثل أي شخص؟

85
00:04:13,921 --> 00:04:16,005
ممر قاعة المشاهير.

86
00:04:16,006 --> 00:04:17,882
- مم!
- مهلا، أيها السيدات.

87
00:04:17,883 --> 00:04:20,051
- مهلا...
- وهذا هو جديلة بلدي.

88
00:04:20,052 --> 00:04:22,011
أوه، لا تفعل ذلك
يجب أن أترك على حسابي.

89
00:04:22,012 --> 00:04:25,432
أوه، هذا ليس بسببك.
لقد نفد منك النبيذ.

90
00:04:26,141 --> 00:04:27,600
هذا سيء للغاية.
سوف تفوت الحلوى.

91
00:04:27,601 --> 00:04:29,436
لقد صنعت شهرتي
كعكة تريس ليتشيس.

92
00:04:30,479 --> 00:04:32,647
- لا، لم تفعل.
- اعتقدت أنك تحب تلك الكعكة.

93
00:04:32,648 --> 00:04:34,065
أفعل.

94
00:04:34,066 --> 00:04:35,985
ولكن ما زلت
على تطهير السكر هذا.

95
00:04:40,030 --> 00:04:42,198
ماذا؟ النبيذ لا يحسب.
لقد ناقشنا هذا.

96
00:04:42,199 --> 00:04:43,491
المزيد بالنسبة لنا، ثم.

97
00:04:43,492 --> 00:04:45,077
سأعود حالا.

98
00:04:49,123 --> 00:04:50,833
تطهير السكر، حقا؟

99
00:04:51,417 --> 00:04:54,003
هل يمكن أن تكوني أقل متعة يا كاري؟

100
00:04:55,421 --> 00:04:57,588
أعط تحياتي
لجوستين على Tres Leches.

101
00:04:57,589 --> 00:05:00,049
أوه، سأفعل.
إنه فخور جدًا بذلك.

102
00:05:00,050 --> 00:05:01,844
ينبغي أن يكون.

103
00:05:02,678 --> 00:05:04,554
- هذا أنا.
- أوه، شكرا لحضوركم.

104
00:05:04,555 --> 00:05:06,098
شكرا لاستضافتي.

105
00:05:07,641 --> 00:05:10,101
سوف أراكم اثنين يوم الاثنين.

106
00:05:10,102 --> 00:05:11,477
حسنًا.
وداعا يا فتاة.

107
00:05:11,478 --> 00:05:12,896
الوداع.

108
00:05:17,609 --> 00:05:19,069
لدي اعتراف.

109
00:05:22,364 --> 00:05:24,742
لقد مرت أشهر
منذ أنا وجوستين...

110
00:05:25,909 --> 00:05:27,161
أنت تعرف.

111
00:05:28,078 --> 00:05:29,538
شهور؟

112
00:05:30,205 --> 00:05:32,458
ماذا؟
يعني هل حاولت؟

113
00:05:33,417 --> 00:05:34,543
ليس حقيقيًا.

114
00:05:35,169 --> 00:05:36,919
حسنا، أنت تعرف
كم نحن مشغولون

115
00:05:36,920 --> 00:05:39,840
ونحن على حد سواء تمحى بحلول الوقت
نعود إلى المنزل من العمل.

116
00:05:40,841 --> 00:05:42,258
حسنا، ربما تحتاج
لتخطي القصدير

117
00:05:42,259 --> 00:05:44,093
والوصول مباشرة إلى الدانتيل.

118
00:05:44,094 --> 00:05:46,512
مضحك جدا.

119
00:05:46,513 --> 00:05:48,097
هذا أنا.

120
00:05:48,098 --> 00:05:50,391
أم، سنتحدث أكثر عن هذا.

121
00:05:50,392 --> 00:05:51,852
- تمام.
- ليلة.

122
00:05:52,269 --> 00:05:53,562
طاب مساؤك.

123
00:06:00,194 --> 00:06:01,736
مهلا ، كنت سأفعل ذلك.

124
00:06:01,737 --> 00:06:04,364
- لا بأس، فهمت.
- امممم، شكرًا حبيبتي.

125
00:06:05,574 --> 00:06:07,075
حسنا، في هذه الحالة،
أعتقد أنني سأذهب

126
00:06:07,076 --> 00:06:08,368
في الطابق العلوي والاستحمام.

127
00:06:08,827 --> 00:06:10,037
أعتقد أن هذه فكرة جيدة.

128
00:06:10,913 --> 00:06:12,747
لماذا لا تأتي
عندما تنتهي؟

129
00:06:12,748 --> 00:06:15,626
سأكون هناك بعد قليل.
كنت ذاهبا لمشاهدة المباراة.

130
00:06:17,002 --> 00:06:18,253
تمام.

131
00:06:18,837 --> 00:06:21,173
- أراكم بعد قليل.
- تمام.

132
00:06:54,915 --> 00:06:56,834
من مستعد لرحلة الفتيات؟

133
00:06:57,876 --> 00:06:59,836
- تقصد رحلة عمل.
- نعم نعم.

134
00:06:59,837 --> 00:07:01,170
- أنا انتهيت للتو.
- تمام.

135
00:07:01,171 --> 00:07:02,338
مهلا، لا تأخذ وقتا طويلا.

136
00:07:02,339 --> 00:07:03,923
التسجيل عند الظهر

137
00:07:03,924 --> 00:07:05,759
ومن يدري
كيف ستكون حركة المرور.

138
00:07:06,260 --> 00:07:07,803
تمام.

139
00:07:11,306 --> 00:07:13,182
- هل ستكون بخير؟
- بالطبع.

140
00:07:13,183 --> 00:07:14,725
لحسن الحظ، أنا مشغول للغاية.

141
00:07:14,726 --> 00:07:16,811
حصلت على العودة إلى الوراء
ملاعب المبيعات طوال اليوم.

142
00:07:16,812 --> 00:07:18,980
وسوف تغلق
كل واحد منهم.

143
00:07:18,981 --> 00:07:20,606
لا تقلق بشأني.

144
00:07:20,607 --> 00:07:22,650
- السيدات لديك وقتا طيبا.
- ها، أوه، نعم.

145
00:07:22,651 --> 00:07:25,529
ندوة حول الدافع الواحد
سيكون خارج الخطاف.

146
00:07:28,031 --> 00:07:29,366
أنت تعرف...

147
00:07:30,450 --> 00:07:31,910
أنت حقا
مسمر مع هذه الهدية.

148
00:07:33,036 --> 00:07:34,413
أنا سعيد للغاية.

149
00:07:35,622 --> 00:07:37,166
والنقش، هو...

150
00:07:38,625 --> 00:07:39,960
إنه مثالي.

151
00:07:41,461 --> 00:07:42,503
الوداع.

152
00:07:42,504 --> 00:07:44,005
- أحبك.
- أحبك.

153
00:07:44,006 --> 00:07:45,423
أتمنى لك وقتا ممتعا.

154
00:07:45,424 --> 00:07:46,757
ونتمنى لك التوفيق
التمسك تطهير الخاص بك

155
00:07:46,758 --> 00:07:48,176
- أثناء غيابك.
- أوه.

156
00:07:48,177 --> 00:07:49,720
مضحك جدا.

157
00:07:50,137 --> 00:07:51,763
- الوداع.
- الوداع.

158
00:07:56,685 --> 00:07:59,478
عندما أقول "بنات"
أنت تقول "رحلة".

159
00:07:59,479 --> 00:08:00,898
البنات...

160
00:08:01,982 --> 00:08:03,357
- رحلة.
- رحلة.

161
00:08:03,358 --> 00:08:06,068
أوه، هل تمزح معي؟

162
00:08:06,069 --> 00:08:07,570
آمل ألا أضطر إلى ذلك

163
00:08:07,571 --> 00:08:09,405
أذكركما كيف تحصلان على المتعة.

164
00:08:09,406 --> 00:08:10,741
حسنًا يا سيدات.

165
00:08:12,826 --> 00:08:14,119
قل...

166
00:08:14,578 --> 00:08:16,787
- "ممر القاعة".
- ممر القاعة!

167
00:08:18,123 --> 00:08:19,582
أوقفه.

168
00:08:45,317 --> 00:08:46,652
أهلاً.

169
00:08:48,820 --> 00:08:49,820
أوه.

170
00:08:49,821 --> 00:08:51,155
- أوه.
- لدي لك.

171
00:08:53,075 --> 00:08:54,325
لقد بدأنا بداية رائعة.

172
00:08:54,326 --> 00:08:57,037
شكرًا لك.

173
00:09:01,750 --> 00:09:03,376
لطيف - جيد.

174
00:09:03,377 --> 00:09:05,169
- نحن هنا.
- هل تريد الجلوس في المقدمة؟

175
00:09:05,170 --> 00:09:07,755
الرعاية الصحية الرقمية
هو أكثر أهمية الآن

176
00:09:07,756 --> 00:09:08,965
من أي وقت مضى.

177
00:09:08,966 --> 00:09:10,466
قريبا الأطباء المتخصصين

178
00:09:10,467 --> 00:09:12,009
سوف يقبل فقط الايثيريوم

179
00:09:12,010 --> 00:09:14,095
وأسهم Netflix كدفعة.

180
00:09:14,096 --> 00:09:17,056
هذا جزء واحد فقط
من جهد واسع النطاق في الصناعة

181
00:09:17,057 --> 00:09:19,642
للحد من التضخم
والبدء في الانتقال

182
00:09:19,643 --> 00:09:21,228
إلى الرعاية الصحية الافتراضية.

183
00:09:26,942 --> 00:09:28,192
ماذا نشرب؟

184
00:09:28,193 --> 00:09:29,694
حرية.

185
00:09:29,695 --> 00:09:31,445
عادلة بما فيه الكفاية.
ماذا عنك؟

186
00:09:31,446 --> 00:09:33,572
أنا سعيد بذلك
من تلك الغرفة المروعة

187
00:09:33,573 --> 00:09:35,741
كنت بحاجة إلى المسواك
لإبقاء عيني مفتوحة.

188
00:09:35,742 --> 00:09:38,328
اعتقدت أن الرجل
لن تتوقف أبدا عن الحديث.

189
00:09:39,162 --> 00:09:40,955
- جولة أخرى؟
- نعم. وأنا أشتري.

190
00:09:40,956 --> 00:09:42,791
أنا... سأفعل فقط
خذ ماء الصودا.

191
00:09:43,125 --> 00:09:44,418
المياه الغازية؟

192
00:09:45,002 --> 00:09:46,919
أحتاج أن أذكرك
بأنك بعيد عن المنزل،

193
00:09:46,920 --> 00:09:48,212
خارج مع الخاص بك
اثنين من أفضل الأصدقاء جدا

194
00:09:48,213 --> 00:09:49,797
في العالم كله؟

195
00:09:49,798 --> 00:09:51,507
نعم. هل لي أن أذكرك
أن يبدأ يومنا

196
00:09:51,508 --> 00:09:52,717
في تمام الساعة 6:30 صباحًا غدًا.

197
00:09:52,718 --> 00:09:54,010
نعم، ولكن، مثل، لا أحد يذهب

198
00:09:54,011 --> 00:09:55,261
لتلك الجلسات الصباحية.

199
00:09:55,262 --> 00:09:56,679
في الواقع، اجعل ذلك اثنين.

200
00:09:56,680 --> 00:09:57,972
- تمام.
- نعم.

201
00:09:57,973 --> 00:09:59,181
تمام. نعم.

202
00:09:59,182 --> 00:10:00,391
هذه هي المرة الأخيرة

203
00:10:00,392 --> 00:10:01,726
سأخرج معكما يا جدتي.

204
00:10:01,727 --> 00:10:03,477
- أوه.
- قلت ما قلت.

205
00:10:07,774 --> 00:10:09,483
أوه، إنه صبي كبير.

206
00:10:09,484 --> 00:10:11,652
أريد فقط التأكد
كل شيء سار على ما يرام.

207
00:10:11,653 --> 00:10:13,946
انظر، جاستن رائع
في ما يفعله، حسنا؟

208
00:10:13,947 --> 00:10:15,406
أنا متأكد من أن كل شيء كان على ما يرام.

209
00:10:15,407 --> 00:10:17,242
الآن،
ضع الهاتف بعيدا، هلا فعلت؟

210
00:10:17,743 --> 00:10:19,328
بخير. بخير.

211
00:10:20,954 --> 00:10:23,164
حسنًا يا رفاق،
أنا لا أريدك أن تفزع.

212
00:10:23,165 --> 00:10:24,374
انظر هناك.

213
00:10:28,420 --> 00:10:31,048
مهلا، أليس هذا الرجل
من الفرقة يا إيكاروس؟

214
00:10:31,548 --> 00:10:33,257
- مستحيل.
- أوه نعم.

215
00:10:33,258 --> 00:10:34,718
ما اسمه؟

216
00:10:35,177 --> 00:10:37,386
دانتي. دانتي جونز.

217
00:10:37,387 --> 00:10:39,096
ماذا؟

218
00:10:39,097 --> 00:10:41,099
دانتي. دانتي جونز.

219
00:10:42,517 --> 00:10:44,435
كان لدي كل ألبوماتهم
عندما كنت في المدرسة الثانوية.

220
00:10:44,436 --> 00:10:46,605
كما تعلمون، كان إيكاروس في الواقع
حفلتي الأولى.

221
00:10:47,230 --> 00:10:48,606
لقد تسللت
مع بوبي سيلفر وذهبنا

222
00:10:48,607 --> 00:10:49,940
لرؤيتهم يلعبون في الرصيف.

223
00:10:49,941 --> 00:10:52,777
أوه. بوبي سيلفر.

224
00:10:52,778 --> 00:10:54,862
فضيحة جدا.

225
00:10:54,863 --> 00:10:58,157
ينبغي أن يكون ممر القاعة الخاص بك.
أوه، ليس هذا مرة أخرى.

226
00:10:58,158 --> 00:11:01,286
أوه، الجحيم نعم،
يجب أن يكون كذلك.

227
00:11:02,162 --> 00:11:03,372
ماذا تفعل؟

228
00:11:04,164 --> 00:11:06,082
حصلت على التقاط صورة
وإلا لم يحدث.

229
00:11:06,083 --> 00:11:07,751
أوه، هيا.

230
00:11:08,377 --> 00:11:10,544
"لقد حصلت على تصريح القاعة الخاص بي
وأنا مستعد

231
00:11:10,545 --> 00:11:12,547
للاختلاط."

232
00:11:13,423 --> 00:11:14,673
"مزج؟"
آمل أنك تمزح.

233
00:11:17,469 --> 00:11:18,929
ليكسي.

234
00:11:20,055 --> 00:11:21,807
- من الأفضل عدم نشر ذلك.
- فات الأوان.

235
00:11:23,100 --> 00:11:24,476
ليكسي، خذها للأسفل الآن.

236
00:11:25,769 --> 00:11:27,609
- إنها نوع من الصورة اللطيفة.
- أنا لا أمزح.

237
00:11:27,854 --> 00:11:29,189
ماذا لو رأى جاستن ذلك؟

238
00:11:29,731 --> 00:11:31,899
حسنًا، حسنًا. بخير.

239
00:11:31,900 --> 00:11:34,735
التوقف عن صنع النكات
بشأن تصريح القاعة، ليكسي.

240
00:11:34,736 --> 00:11:36,278
الأوقات صعبة.

241
00:11:36,279 --> 00:11:39,241
لا أحد يملأ الساحات
لوحدهم هذه الأيام.

242
00:11:39,699 --> 00:11:41,450
رؤوس مزدوجة وثلاثية.

243
00:11:41,451 --> 00:11:42,828
هذا هو المكان الذي يوجد فيه المال.

244
00:11:43,537 --> 00:11:45,288
أنا أدفع لك
المال الجيد لإدارة لي.

245
00:11:46,123 --> 00:11:48,916
ربما لو كان لدينا الفرقة بأكملها.

246
00:11:48,917 --> 00:11:51,377
- لا يحدث.
- مجرد التفكير في ذلك.

247
00:11:51,378 --> 00:11:54,381
هذا التدبر
الاجواء الصوتية هي...

248
00:11:54,923 --> 00:11:56,341
إنه نوع من الإحباط.

249
00:11:57,175 --> 00:11:59,009
نعم، أنا لست كذلك
مستوحى من ذلك يا رجل.

250
00:11:59,010 --> 00:12:01,303
أنت لست كذلك
من المفترض أن تكون مصدر إلهام.

251
00:12:01,304 --> 00:12:03,848
من المفترض أن تكون...
سوء التصرف،

252
00:12:03,849 --> 00:12:05,641
نجم الروك المختل.

253
00:12:05,642 --> 00:12:08,102
بالحديث عن ذلك، هل يمكنك ذلك
على الأقل أمرت البيرة؟

254
00:12:08,103 --> 00:12:10,480
قد تكون كذلك
شرب المياه المعدنية.

255
00:12:12,357 --> 00:12:13,692
بخير.

256
00:12:14,568 --> 00:12:15,943
إلى أين أنت ذاهب؟

257
00:12:15,944 --> 00:12:17,696
للحصول على شيء ما
بخلاف المياه المعدنية.

258
00:12:20,031 --> 00:12:22,242
أنا وجوستين لن نفعل ذلك أبدًا
لديك ترتيب من هذا القبيل.

259
00:12:22,617 --> 00:12:24,785
حسنًا، ربما ينبغي عليك ذلك.

260
00:12:24,786 --> 00:12:27,329
يمكن أن يكون
الإلهام الذي تحتاجه.

261
00:12:27,330 --> 00:12:29,415
أنا لا أفعل ذلك حتى
تريد أن تكون مع شخص آخر.

262
00:12:29,416 --> 00:12:31,500
لا يتعلق الأمر
أن تكون مع شخص آخر.

263
00:12:31,501 --> 00:12:32,918
إنها فكرة كل شيء.

264
00:12:32,919 --> 00:12:35,005
ربما حتى تساعدك
للخروج من هذا الركود.

265
00:12:36,131 --> 00:12:39,468
وهذه القاعة تمر
هل ساعدك حقا؟

266
00:12:40,135 --> 00:12:42,637
في واقع الأمر، لقد حدث ذلك.

267
00:12:44,389 --> 00:12:46,307
كما تعلمون، ما زلت أبدا
أخبرنا من اخترت

268
00:12:46,308 --> 00:12:48,642
- أبداً.
- وأنا لن أفعل ذلك أبداً.

269
00:12:52,189 --> 00:12:54,024
هل ما زال الناس يفعلون ذلك؟

270
00:12:54,774 --> 00:12:57,359
- تفعل ماذا؟
- مثل القاعة تمر.

271
00:12:57,360 --> 00:12:59,069
وهذا لا يزال شيئا؟

272
00:12:59,070 --> 00:13:02,032
أم، على ما يبدو.

273
00:13:02,657 --> 00:13:04,283
في الحقيقة يا صديقي هنا

274
00:13:04,284 --> 00:13:05,826
كان على وشك أن يخبرنا

275
00:13:05,827 --> 00:13:08,245
أي المشاهير
قد تكون مهتمة بها.

276
00:13:08,246 --> 00:13:10,457
أوه، أحد المشاهير، هاه؟

277
00:13:11,208 --> 00:13:13,751
لا، لا، لا.
بالتأكيد لا.

278
00:13:13,752 --> 00:13:16,296
- أنا دانتي، بالمناسبة.
- أوه، أنها تعرف.

279
00:13:16,880 --> 00:13:18,339
ينبغي عليك، اه، الانضمام إلينا.

280
00:13:18,340 --> 00:13:19,965
بالتأكيد. كما...

281
00:13:19,966 --> 00:13:21,509
طالما
كل شيء على ما يرام مع ...

282
00:13:21,510 --> 00:13:22,719
كاري.

283
00:13:23,011 --> 00:13:24,596
- كاري جيدة.
- نعم.

284
00:13:25,096 --> 00:13:26,473
بالتأكيد.

285
00:13:27,224 --> 00:13:28,433
لذا...

286
00:13:29,267 --> 00:13:30,852
مع أي المشاهير سنذهب؟

287
00:13:31,645 --> 00:13:33,604
هذا مضحك
يجب أن تذكر ذلك.

288
00:13:33,605 --> 00:13:35,607
- ليكسي...
- طيب يعني...

289
00:13:36,107 --> 00:13:37,775
امرأة جميلة مثلك،

290
00:13:37,776 --> 00:13:39,528
يمكنك الاختيار
أي شخص تريده.

291
00:13:40,445 --> 00:13:42,029
أوه، صحيح.

292
00:13:42,030 --> 00:13:43,614
أنت تعرف ماذا،
على فكرة ثانية،

293
00:13:43,615 --> 00:13:45,241
أعتقد أنني سأتناول هذا المشروب.

294
00:13:45,242 --> 00:13:46,576
أوه، عظيم. دعنا نذهب.

295
00:13:47,077 --> 00:13:49,537
- أين أنتم ذاهبون؟
- أم...

296
00:13:49,538 --> 00:13:50,955
للاستيلاء على الشراب.

297
00:13:50,956 --> 00:13:53,165
قد نذهب للتجول.

298
00:13:53,166 --> 00:13:55,669
لا، لا، لا.
من فضلك لا تتركني.

299
00:13:57,462 --> 00:14:00,715
إذا كنت بحاجة إلى الإنقاذ،
فقط اتصل بي أو أرسل لي رسالة نصية.

300
00:14:01,091 --> 00:14:02,551
سنكون قريبين، حسنًا؟

301
00:14:03,843 --> 00:14:05,177
حسنًا يا رفاق.

302
00:14:05,178 --> 00:14:07,222
- حسنًا.
- استمتع.

303
00:14:11,393 --> 00:14:12,561
إذن، ماذا تشرب؟

304
00:14:13,311 --> 00:14:15,771
أوه، اه، فقط بعض المياه الغازية.

305
00:14:15,772 --> 00:14:17,274
لدي صباح مبكر.

306
00:14:19,568 --> 00:14:21,443
- أوه. نادلة.
- اه؟

307
00:14:21,444 --> 00:14:23,195
هل يمكننا الحصول على زوجين
من المارتيني القذر، من فضلك؟

308
00:14:23,196 --> 00:14:25,448
- فورا.
- شكرًا لك.

309
00:14:25,907 --> 00:14:27,576
تمام. تحريف ذراعي.

310
00:14:32,664 --> 00:14:33,957
ماذا؟

311
00:14:36,835 --> 00:14:39,503
أنت لست كذلك
ما كنت أتوقع.

312
00:14:39,504 --> 00:14:41,172
اه ماذا كنت تتوقع؟

313
00:14:43,216 --> 00:14:44,551
لا أعرف. أم...

314
00:14:45,385 --> 00:14:46,552
لقد استمعت إلى كل الموسيقى الخاصة بك

315
00:14:46,553 --> 00:14:48,346
وأعتقد أنك مجرد...

316
00:14:49,222 --> 00:14:51,433
مختلفة تماما
مما كنت أتخيل دائما.

317
00:14:51,975 --> 00:14:54,603
إذن لقد تخيلتني دائمًا؟

318
00:14:55,353 --> 00:14:57,397
بأي طريقة؟

319
00:15:00,984 --> 00:15:02,693
أعتقد أنني اعتقدت
ستكون أشبه

320
00:15:02,694 --> 00:15:04,738
بعض نجوم الروك الولد الشرير.

321
00:15:05,447 --> 00:15:07,282
فقط حقا لا يمكن الوصول إليه.

322
00:15:09,743 --> 00:15:13,830
ولكن، اه، يبدو أنك في الواقع
من السهل حقا التحدث معه.

323
00:15:14,289 --> 00:15:15,624
ها أنت ذا.

324
00:15:16,082 --> 00:15:17,375
شكرًا لك.

325
00:15:18,543 --> 00:15:19,628
حسنا...

326
00:15:20,211 --> 00:15:21,504
للتعرف على بعضنا البعض.

327
00:15:22,297 --> 00:15:23,714
ذواتنا الحقيقية.

328
00:15:37,228 --> 00:15:39,605
أوه، ينبغي لي على الأرجح
العودة إلى المياه الغازية.

329
00:15:39,606 --> 00:15:41,482
لقد ذهبت هذه المارتيني
مباشرة إلى رأسي.

330
00:15:41,483 --> 00:15:44,069
نعم يا ولدي باري
يجعلهم أقوياء.

331
00:15:45,904 --> 00:15:47,113
في الحقيقة...

332
00:15:47,614 --> 00:15:48,947
لقد كان هذا رائعًا حقًا

333
00:15:48,948 --> 00:15:50,449
ولكن ينبغي لي
ربما اذهب إلى السرير.

334
00:15:50,450 --> 00:15:52,910
لا، لا، لا.
لا يمكنك المغادرة الآن.

335
00:15:52,911 --> 00:15:54,244
تعال.

336
00:15:54,245 --> 00:15:55,664
ليلتنا فقط
البدء.

337
00:15:57,457 --> 00:15:58,500
تريد ، أم ...

338
00:15:59,459 --> 00:16:01,419
هل تريد العودة إلى هناك؟
تبدو مريحة.

339
00:16:02,921 --> 00:16:04,422
- بالتأكيد.
- نعم؟

340
00:16:05,090 --> 00:16:06,341
بعدك.

341
00:16:08,968 --> 00:16:11,178
باري، هل يمكننا الحصول على اثنين آخرين؟
شكرا يا رجل.

342
00:16:18,645 --> 00:16:19,938
ألا يتعب؟

343
00:16:20,355 --> 00:16:21,773
ماذا؟

344
00:16:22,399 --> 00:16:24,609
التظاهر بذلك
شيء أنت لست كذلك.

345
00:16:30,824 --> 00:16:32,367
"أنا أحتفل بنفسي..

346
00:16:32,784 --> 00:16:34,202
وأغني نفسي.

347
00:16:34,828 --> 00:16:36,830
ومهما افترضت..

348
00:16:37,372 --> 00:16:38,748
عليك أن تفترض ".

349
00:16:39,874 --> 00:16:42,251
"لكل ذرة تنتمي لي

350
00:16:42,252 --> 00:16:44,129
فالخير لك."

351
00:16:45,338 --> 00:16:46,964
هل تعرف والت ويتمان؟

352
00:16:46,965 --> 00:16:48,967
ماذا؟
أبو الشعر الحر؟

353
00:16:49,509 --> 00:16:50,844
وكتب مع...

354
00:16:51,219 --> 00:16:52,511
لا قيود،

355
00:16:52,512 --> 00:16:54,180
استكشاف الأهمية
من كل رجل.

356
00:16:55,348 --> 00:16:57,016
وجد الجمال
في العالم العادي.

357
00:16:59,394 --> 00:17:01,895
لا أعرف، يبدو الأمر كذلك
فكرة معظم الناس اليوم

358
00:17:01,896 --> 00:17:03,897
يبدأ الشعر
وينتهي بـ TikTok.

359
00:17:10,947 --> 00:17:12,865
هذا...هذا قد
لقد كان كل شيء رائعًا حقًا.

360
00:17:12,866 --> 00:17:14,450
ولكن حقا،
كان يجب أن أكون في السرير،

361
00:17:14,451 --> 00:17:15,784
مثل قبل ساعتين.

362
00:17:15,785 --> 00:17:17,078
لا يمكنك أن تتركني الآن.

363
00:17:17,746 --> 00:17:19,037
لا، أنت بحاجة إلى إمتاع لي

364
00:17:19,038 --> 00:17:22,082
مع المزيد من القصص
حول الفوائد

365
00:17:22,083 --> 00:17:25,085
مطالبات التأمين الإلكترونية.

366
00:17:26,629 --> 00:17:28,130
مبهر.

367
00:17:28,131 --> 00:17:29,716
تعال وانظر جناحي.

368
00:17:31,968 --> 00:17:33,803
سأطلب بعض الشمبانيا.

369
00:17:34,220 --> 00:17:35,597
مشروب واحد فقط.

370
00:17:39,893 --> 00:17:41,227
هل تعلم أن معظم النساء...

371
00:17:43,438 --> 00:17:45,732
يرون المشاهير و...

372
00:17:46,733 --> 00:17:48,485
يرون المال.

373
00:17:49,694 --> 00:17:51,029
لكن انت...

374
00:17:52,822 --> 00:17:54,239
لقد مضى وقت طويل
منذ أن قمت بالاتصال

375
00:17:54,240 --> 00:17:55,658
مع شخص مثلك.

376
00:17:58,995 --> 00:18:00,330
دانتي...

377
00:18:01,247 --> 00:18:02,831
أنا أشعر بالإطراء، ولكن...

378
00:18:02,832 --> 00:18:04,334
ولكن يمكنك أن تثق بي.

379
00:18:06,878 --> 00:18:09,547
ماذا لو قلت أنني لا أعرف
إذا كان بإمكاني أن أثق بي؟

380
00:18:10,340 --> 00:18:11,633
أفعل.

381
00:18:13,718 --> 00:18:15,053
مشروب واحد؟

382
00:18:15,386 --> 00:18:16,304
أعدك.

383
00:18:21,684 --> 00:18:22,977
اه...

384
00:18:23,978 --> 00:18:25,771
بقدر ما
أود أن أفعل ذلك، لا أستطيع.

385
00:18:25,772 --> 00:18:28,024
- آه، هيا.
- شكرا لك...

386
00:18:28,733 --> 00:18:30,026
دانتي ل...

387
00:18:30,735 --> 00:18:31,860
أمسية رائعة.

388
00:18:31,861 --> 00:18:33,153
نفسي 15 سنة

389
00:18:33,154 --> 00:18:35,406
لن يكون
يعتقد أي شيء من هذا.

390
00:18:37,742 --> 00:18:38,909
طاب مساؤك.

391
00:19:30,670 --> 00:19:32,755
أنت لا هوادة فيها، أليس كذلك؟

392
00:19:33,256 --> 00:19:34,424
لا أستطيع مساعدته.

393
00:19:35,592 --> 00:19:37,232
أنت لست مثل
أي شخص آخر قابلته على الإطلاق.

394
00:19:38,261 --> 00:19:39,761
أنا متأكد من أنك تقول ذلك
لجميع الفتيات.

395
00:19:39,762 --> 00:19:41,263
أنت لست مثل
كل الفتيات الأخريات، كاري.

396
00:19:41,264 --> 00:19:42,682
أنت مختلف.

397
00:19:46,269 --> 00:19:47,979
أنت حقا
تريد مني أن أصدق ذلك؟

398
00:19:49,188 --> 00:19:50,440
افعل أي شيء...

399
00:19:50,982 --> 00:19:52,650
ولكن دعها تنتج الفرح.

400
00:19:54,819 --> 00:19:56,069
دانتي.

401
00:20:43,952 --> 00:20:45,118
انتظر. قف.

402
00:20:45,119 --> 00:20:47,413
- لقد بدأنا للتو.
- من فضلك توقف.

403
00:20:48,456 --> 00:20:50,833
- قلت توقف.
- تعال إلى جناحي.

404
00:20:53,503 --> 00:20:54,879
دانتي، أنا متزوج.

405
00:20:55,338 --> 00:20:57,382
حسنا، من الواضح أنه ليس بسعادة.

406
00:20:58,508 --> 00:21:01,052
- ماذا؟
- اعتقدت أنني كنت ممر القاعة الخاصة بك.

407
00:21:01,803 --> 00:21:03,595
كان ذلك...
كانت تلك مجرد مزحة.

408
00:21:03,596 --> 00:21:05,306
- هل كان كذلك؟
- دانتي.

409
00:21:06,307 --> 00:21:09,310
شكرا لك على...
للمشروبات و...

410
00:21:10,144 --> 00:21:11,521
لهذه الليلة، ولكن...

411
00:21:12,146 --> 00:21:13,398
يتوقف عند هذا الحد.

412
00:21:18,444 --> 00:21:19,653
لذلك، أنت حقا تريد العودة

413
00:21:19,654 --> 00:21:21,363
لحياتك الحزينة ومنزلك

414
00:21:21,364 --> 00:21:23,866
في منتصف اللا مكان
ووظيفتك المملة.

415
00:21:24,742 --> 00:21:25,993
- اعذرني؟
- وكونك أنت

416
00:21:25,994 --> 00:21:27,494
حتى اعتبرت ممر القاعة،

417
00:21:27,495 --> 00:21:29,205
سأخمن
زوجك الممل.

418
00:21:30,707 --> 00:21:32,041
أنا على حق، أليس كذلك؟

419
00:21:35,753 --> 00:21:37,130
أوه.

420
00:21:37,630 --> 00:21:39,549
أوه، أنا آسف.

421
00:21:40,758 --> 00:21:42,217
أنا آسف، لا ينبغي لي أن أفعل ذلك
قال أي من ذلك.

422
00:21:42,218 --> 00:21:44,011
هذا ليس أنا. أعدك.

423
00:21:44,012 --> 00:21:45,805
- رجائاً أعطني.
- دانتي.

424
00:21:47,807 --> 00:21:49,100
مع السلامة.

425
00:22:11,789 --> 00:22:14,459
ارجع إلى غبائك
حياة مثيرة للشفقة!

426
00:22:36,522 --> 00:22:37,690
البيت السعيد.

427
00:22:38,441 --> 00:22:40,001
لذلك، سوف أراك
في المكتب غدا؟

428
00:22:40,735 --> 00:22:42,236
كاري؟

429
00:22:42,904 --> 00:22:44,197
كاري؟

430
00:22:44,530 --> 00:22:45,823
كاري؟

431
00:22:46,407 --> 00:22:48,116
اه نعم. آسف.

432
00:22:48,117 --> 00:22:50,036
- أراكم غدا.
- حسنًا.

433
00:23:59,522 --> 00:24:01,606
- إذن هل غششت؟
- ماذا؟

434
00:24:03,192 --> 00:24:04,944
هل خدعت؟

435
00:24:07,155 --> 00:24:08,656
على تطهير السكر الخاص بك.

436
00:24:09,532 --> 00:24:11,533
أوه. أنت تعرفني.

437
00:24:11,534 --> 00:24:14,661
أنا مصاصة لارتفاع الجلوكوز
وضغط الأقران.

438
00:24:14,662 --> 00:24:17,373
توقعت ذلك.
سوف تحصل عليها في المرة القادمة.

439
00:24:24,422 --> 00:24:25,882
أين القلادة الخاصة بك؟

440
00:24:28,092 --> 00:24:29,719
اه، كما تعلمون.

441
00:24:30,344 --> 00:24:32,137
كنت أستعد

442
00:24:32,138 --> 00:24:34,724
وأجلسته على الحوض و...

443
00:24:35,766 --> 00:24:38,144
إنه... لقد طرقته
قبالة وانكسر.

444
00:24:39,437 --> 00:24:41,730
كل شيء جيد، وسوف أعتبر
للصائغ هذا الأسبوع.

445
00:24:41,731 --> 00:24:43,107
شكرًا.

446
00:24:48,279 --> 00:24:50,198
أنت لم تفعل ذلك حتى
لمست طعامك.

447
00:24:53,034 --> 00:24:54,327
أنا لست جائعة إلى هذه الدرجة.

448
00:24:55,369 --> 00:24:57,579
في الواقع،
لدي الكثير من الأوراق

449
00:24:57,580 --> 00:25:00,874
وما زلت بحاجة إلى الانتهاء،
لذلك سوف أراك في الطابق العلوي؟

450
00:25:00,875 --> 00:25:01,875
بالتأكيد. نراكم بعد قليل.

451
00:25:11,886 --> 00:25:13,345
إذن ما الذي فاتني؟

452
00:25:13,346 --> 00:25:14,764
ماذا تقصد؟

453
00:25:15,181 --> 00:25:17,225
أنت تعرف الشريط.
هؤلاء النساء.

454
00:25:19,435 --> 00:25:21,187
إذا كان يجب أن تعرف، فأنا...

455
00:25:22,271 --> 00:25:23,688
متصلة فعلا
مع واحد منهم.

456
00:25:23,689 --> 00:25:25,983
أنت لا تضيع أي وقت.

457
00:25:26,484 --> 00:25:28,026
ماذا يمكنني أن أقول؟
أنا أعرف ما أحب.

458
00:25:28,027 --> 00:25:29,904
تعال.
ما مدى جدية الأمر؟

459
00:25:30,821 --> 00:25:33,783
حسنا، فمن السابق لأوانه
أقول، بالطبع، ولكن...

460
00:25:35,076 --> 00:25:36,410
أنت لا تعرف أبدا.

461
00:25:37,703 --> 00:25:38,829
يمكن أن يكون.

462
00:25:39,413 --> 00:25:40,915
حسنًا، لا بد أنها فعلت ذلك
كان شيئا.

463
00:25:41,832 --> 00:25:43,125
كانت.

464
00:25:45,419 --> 00:25:46,879
شيء خاص.

465
00:25:48,256 --> 00:25:50,298
هل أنت متأكد
لم يحدث شيء مع دنكان؟

466
00:25:50,299 --> 00:25:52,842
- لم يحدث شيء.
- حسنًا، في هذه الحالة،

467
00:25:52,843 --> 00:25:54,552
أنا فخور جدا بك.

468
00:25:54,553 --> 00:25:57,098
الكثير من النساء لن يكون لديهن
كان لديك السيطرة على النفس.

469
00:25:58,307 --> 00:26:00,268
- يمين.
- رغم...

470
00:26:01,310 --> 00:26:03,688
لا يمكنك أن تقول لي
أنت لم تفكر في ذلك.

471
00:26:04,397 --> 00:26:05,648
همم.

472
00:26:05,940 --> 00:26:07,191
تريد بعض النصائح؟

473
00:26:08,234 --> 00:26:09,901
إذا قلت "لا" فهل سيكون ذلك؟
حقا تحدث فرقا؟

474
00:26:09,902 --> 00:26:11,195
لا.

475
00:26:11,779 --> 00:26:13,154
خذ كل تلك الأفكار

476
00:26:13,155 --> 00:26:15,116
وكل شيء
هذا لم يحدث...

477
00:26:15,700 --> 00:26:17,451
وإعادته إلى جاستن.

478
00:26:18,703 --> 00:26:21,330
حان الوقت للتوابل
الأمور بينكما.

479
00:26:22,206 --> 00:26:23,790
سيعتقد أنني فقدت عقلي.

480
00:26:23,791 --> 00:26:26,001
إنه أفضل من
فقدان زواجك.

481
00:26:55,323 --> 00:26:56,699
تمام.

482
00:26:57,450 --> 00:26:58,575
نعم!

483
00:27:01,746 --> 00:27:03,330
الجميع، إذا كان بوسعي من فضلك

484
00:27:03,331 --> 00:27:05,291
احظى باهتمامك
للحظة واحدة فقط.

485
00:27:06,167 --> 00:27:07,917
أود أن أعطي
أمنياتي الخاصة

486
00:27:07,918 --> 00:27:09,544
إلى فتاة عيد الميلاد،

487
00:27:09,545 --> 00:27:13,089
شخص أعتبره
ليس فقط أن تكون فظيعًا،

488
00:27:13,090 --> 00:27:15,383
رئيس هلا،

489
00:27:15,384 --> 00:27:17,761
ولكن لطيف جدا

490
00:27:17,762 --> 00:27:19,429
وشخص أصيل

491
00:27:19,430 --> 00:27:23,225
شخص أنا فخور جدا
للاتصال بصديقي المفضل.

492
00:27:24,393 --> 00:27:25,852
عيد ميلاد سعيد يا صديق.

493
00:27:25,853 --> 00:27:28,188
سلام!

494
00:27:28,189 --> 00:27:30,398
- سلام!
- سلام!

495
00:27:30,399 --> 00:27:31,817
رائع!

496
00:27:33,194 --> 00:27:35,029
حسناً، لا أستطيع أن أتجاوز ذلك...

497
00:27:36,072 --> 00:27:38,740
لذلك سأفعل فقط
أضف إليه بالقول

498
00:27:38,741 --> 00:27:40,533
كم أحب

499
00:27:40,534 --> 00:27:42,453
ونقدر
فتاة عيد ميلادنا...

500
00:27:44,121 --> 00:27:45,997
المزيد والمزيد
مع كل يوم يمر.

501
00:27:48,167 --> 00:27:50,711
لذا، بمناسبة هذه المناسبة،
لقد حصلت لك شيئا قليلا.

502
00:27:51,754 --> 00:27:53,421
بعد كل شيء،
أنت تبلغ من العمر 21 عامًا مرة واحدة فقط، أليس كذلك؟

503
00:27:57,176 --> 00:27:58,427
شكرًا لك.

504
00:28:03,808 --> 00:28:06,394
- ما هذا!
- عليك أن تخبرنا!

505
00:28:07,353 --> 00:28:09,354
- أم...
- إنها التذاكر

506
00:28:09,355 --> 00:28:10,939
وتذاكر VIP خلف الكواليس

507
00:28:10,940 --> 00:28:13,483
لرؤية دانتي
ليلة الغد في ستانلي!

508
00:28:17,530 --> 00:28:18,864
أنت متحمس؟

509
00:28:19,949 --> 00:28:23,619
نعم.
هذا مذهل! شكرًا لك.

510
00:28:24,120 --> 00:28:25,829
نعم!

511
00:28:25,830 --> 00:28:27,288
عيد ميلاد سعيد!

512
00:29:48,496 --> 00:29:50,371
أنا أتناول مشروبًا.

513
00:29:50,372 --> 00:29:51,915
- هل تريد واحدة؟
- لو سمحت.

514
00:29:54,251 --> 00:29:55,669
اثنان...

515
00:30:01,383 --> 00:30:02,717
أوه، كان ذلك سريعا.

516
00:30:02,718 --> 00:30:04,970
كنت آمل
قد أراك الليلة.

517
00:30:06,472 --> 00:30:09,558
بطاقة VIP، هاه؟
كيف تأرجح ذلك؟

518
00:30:11,352 --> 00:30:13,312
حسنًا، كيف أعجبك العرض؟

519
00:30:14,355 --> 00:30:15,898
دانتي، أنا...

520
00:30:16,398 --> 00:30:17,941
الآن تذكر، وأنا أقول،

521
00:30:17,942 --> 00:30:20,653
"فقط تلك المرأة
الذي تشبث بي بشغف.

522
00:30:21,570 --> 00:30:22,904
أراها قريبة بجانبي.

523
00:30:22,905 --> 00:30:26,784
الشفاه الصامتة
حزينة ومرتجفة."

524
00:30:30,246 --> 00:30:31,372
أوه، من هو صديقك؟

525
00:30:32,122 --> 00:30:34,332
- جاستن.
- لابد وأنك الزوج المحظوظ.

526
00:30:34,333 --> 00:30:36,168
- أنا أكون.
- نعم.

527
00:30:37,419 --> 00:30:38,962
كنت فقط أسأل زوجتك
كيف استمتعت بالعرض.

528
00:30:38,963 --> 00:30:41,589
لقد كان مذهلاً.
أنت لم تتغير قليلاً يا رجل

529
00:30:41,590 --> 00:30:45,051
أقسم أنني رأيتك
لعب UofA في عام 2000.

530
00:30:45,052 --> 00:30:46,928
وأنت تبدو نفس الشيء بالضبط.

531
00:30:46,929 --> 00:30:48,388
لقد كان أمرًا لا يصدق،
أليس كذلك، كاري؟

532
00:30:48,389 --> 00:30:51,058
نعم، نعم، نعم. مدهش.

533
00:30:52,309 --> 00:30:53,851
لكن كاري أخبرني
أنك في الطب؟

534
00:30:53,852 --> 00:30:56,605
واو، لقد غطت الكثير يا رفاق
بينما كنت غائبا، هاه؟

535
00:30:57,106 --> 00:30:59,191
اه نعم. المبيعات الطبية.

536
00:30:59,567 --> 00:31:01,192
- هذا مثير للإعجاب.
- نعم، حسنا،

537
00:31:01,193 --> 00:31:03,152
أحب أن أقول أن الجميع
لديه مجموعات المهارات الخاصة بهم.

538
00:31:03,153 --> 00:31:05,154
ليس الأمر كما لو أنني أستطيع القيام به
ماذا تفعل أيضًا.

539
00:31:05,155 --> 00:31:06,657
حسنا، شكرا.

540
00:31:09,201 --> 00:31:10,619
إنه لمن دواعي سروري أن ألتقي بكم.

541
00:31:11,704 --> 00:31:14,122
أنت أيضاً.
من فضلك، اجعل نفسك في المنزل.

542
00:31:14,123 --> 00:31:15,415
ساعد نفسك على الطعام.

543
00:31:15,416 --> 00:31:16,958
أسمع، اه،

544
00:31:16,959 --> 00:31:19,211
ناتشوز جراد البحر رائعة.

545
00:31:21,797 --> 00:31:24,633
وآمل أن تكون مساراتنا
قد يعبر مرة أخرى في وقت ما.

546
00:31:29,096 --> 00:31:30,472
مذهل.

547
00:31:31,640 --> 00:31:33,392
ربما كان ينبغي لي ذلك
ذهبت إلى الموسيقى، هاه؟

548
00:31:35,102 --> 00:31:36,894
لكن تلك الناتشوز جراد البحر،
إنهم يبدون مذهلين.

549
00:31:36,895 --> 00:31:38,272
تعال.

550
00:31:39,607 --> 00:31:40,982
أعتقد أنني يجب أن.
أعتقد أنه كان...

551
00:31:40,983 --> 00:31:42,483
- ألم أعطيك واحدة من أجل...
- لقد فعلت.

552
00:31:42,484 --> 00:31:44,277
لا أعرف لماذا
أنا لا أرتديه.

553
00:31:44,278 --> 00:31:46,070
يعني كيف...فقط...

554
00:31:46,071 --> 00:31:49,657
كان ذلك مذهلاً. وأنا في الواقع
تحدثت إلى دانتي. تعال.

555
00:31:52,745 --> 00:31:54,105
- على أية حال، عيد ميلاد سعيد.
- شكرًا.

556
00:32:19,021 --> 00:32:20,314
أنت بخير؟

557
00:32:21,148 --> 00:32:22,190
نعم نعم.

558
00:32:22,191 --> 00:32:24,067
لقد خرج دانتي قليلاً.

559
00:32:26,195 --> 00:32:27,529
تمام.

560
00:32:54,390 --> 00:32:56,141
لقد وجدت لك.

561
00:32:57,226 --> 00:32:58,476
كاري بالمر.

562
00:33:07,569 --> 00:33:08,821
تدق تدق.

563
00:33:11,115 --> 00:33:13,116
- الأرض إلى كاري.
- آسف.

564
00:33:13,117 --> 00:33:15,618
أنا فقط لم أحصل على
الكثير من النوم الليلة الماضية.

565
00:33:15,619 --> 00:33:17,745
أوه، العرض
كان ذلك مثيرا، هاه؟

566
00:33:17,746 --> 00:33:20,665
- قضى جاستن وقتًا ممتعًا.
- مم ماذا عنك؟

567
00:33:20,666 --> 00:33:22,334
نعم، كان مثيرا للاهتمام.

568
00:33:23,293 --> 00:33:24,837
هل رأيته؟

569
00:33:25,129 --> 00:33:26,171
فعلتُ.

570
00:33:26,463 --> 00:33:28,924
- و؟
- كان بخير.

571
00:33:29,591 --> 00:33:31,175
ماذا عن جاستن؟

572
00:33:31,176 --> 00:33:32,885
كان الجميع مؤدبين للغاية.

573
00:33:32,886 --> 00:33:35,681
على أية حال، ينبغي أن يكون بخير
وهو في طريقه إلى عرضه التالي الآن.

574
00:33:36,056 --> 00:33:37,516
لقد رحل.

575
00:33:38,100 --> 00:33:40,810
أوه. نعم؟

576
00:33:40,811 --> 00:33:42,937
<i>هناك تسليم
لك مقدمًا.</i>

577
00:33:42,938 --> 00:33:44,605
أوه، حسنا.
سأكون هناك على الفور.

578
00:33:44,606 --> 00:33:46,149
- الغداء في وقت لاحق؟
- بالتأكيد. تمام.

579
00:33:56,076 --> 00:33:57,369
حسنًا.

580
00:33:58,162 --> 00:33:59,287
"هل تعتقد
الصداقة لي

581
00:33:59,288 --> 00:34:01,582
سيكون
الرضا الخالص؟"

582
00:34:02,875 --> 00:34:06,295
أنا لا أقاطع
أي شيء مهم، أليس كذلك؟

583
00:34:09,965 --> 00:34:11,550
جئت للاعتذار.

584
00:34:12,551 --> 00:34:14,136
أم، لماذا لا نفعل ذلك
التحدث في مكتبي؟

585
00:34:15,929 --> 00:34:17,473
أوقف مكالماتي.

586
00:34:20,976 --> 00:34:23,311
لا أستطيع أن أخبرك كم هو جيد
كان لرؤيتك الليلة الماضية.

587
00:34:23,312 --> 00:34:25,021
لا يمكنك فقط
تظهر في عملي.

588
00:34:25,022 --> 00:34:26,899
أنا أعرف. أنا أعرف.
كان يجب أن أتصل، لكن...

589
00:34:27,524 --> 00:34:28,983
كنت بحاجة إلى أن أقول أنا آسف.

590
00:34:28,984 --> 00:34:30,485
لا ينبغي لي أن أفعل ذلك
تصرفت بالطريقة التي فعلت بها.

591
00:34:30,486 --> 00:34:32,153
- لقد كان غير ناضج جدا.
- أليس لديك

592
00:34:32,154 --> 00:34:33,988
مدينة أخرى
التي تحتاج إلى أن تكون فيها؟

593
00:34:33,989 --> 00:34:35,990
نعم.
لدي حدث معجبين في الشمال.

594
00:34:35,991 --> 00:34:37,742
ولكن ليس حتى نهاية الأسبوع.

595
00:34:37,743 --> 00:34:39,327
لذلك اعتقدت أنني سأبقى

596
00:34:39,328 --> 00:34:41,204
لبضعة أيام،
رؤية المعالم السياحية.

597
00:34:41,205 --> 00:34:43,081
مشاهد؟ هنا؟

598
00:34:44,416 --> 00:34:47,711
الاسترخاء، حسنا؟
لا أحد يعرف أي شيء.

599
00:34:48,462 --> 00:34:49,797
هذه ليست النقطة.

600
00:34:50,380 --> 00:34:52,007
أنت لا تعتقد
يمكنني الحفاظ على سر؟

601
00:34:52,674 --> 00:34:54,383
قلت لك من قبل،

602
00:34:54,384 --> 00:34:56,093
ماذا حدث بيننا
لا ينبغي أبدا أن يحدث.

603
00:34:56,094 --> 00:34:58,930
حسنا، فقط أعطني فرصة
لتعويض الأمر لك.

604
00:34:58,931 --> 00:35:01,098
فقط دعونا نبدأ من جديد.

605
00:35:01,099 --> 00:35:02,518
أنا متزوج.

606
00:35:03,352 --> 00:35:04,728
هذا غير مناسب.

607
00:35:05,938 --> 00:35:07,778
لم أتمكن
للتوقف عن التفكير فيك.

608
00:35:08,941 --> 00:35:10,567
أخبرني
أنك لا تشعر بنفس الشيء.

609
00:35:12,528 --> 00:35:13,779
لا أفهم.

610
00:35:14,488 --> 00:35:15,572
لماذا انا؟

611
00:35:16,448 --> 00:35:17,698
- ماذا تقصد؟
- كان هناك العشرات من الآخرين

612
00:35:17,699 --> 00:35:19,617
- النساء هناك الليلة الماضية.
- و؟

613
00:35:19,618 --> 00:35:22,079
- أصغر وأجمل مني.
- الجماعات الضحلة.

614
00:35:23,413 --> 00:35:25,707
أنا لا أفهم
ما تحتاج لي ل.

615
00:35:27,668 --> 00:35:31,004
هل تعتقد حقا
هذا القليل من نفسك؟

616
00:35:32,422 --> 00:35:33,506
هذا ليس ما قصدته.

617
00:35:33,507 --> 00:35:35,007
ما تحتاجه هو شخص ما

618
00:35:35,008 --> 00:35:37,511
من يقدرك فعلا

619
00:35:38,679 --> 00:35:40,346
لا يمكنك أن تقول لي أننا لم نفعل ذلك
مشاركة اتصال، كاري.

620
00:35:40,347 --> 00:35:41,974
ما الذي أنت خائف منه؟

621
00:35:42,933 --> 00:35:44,767
- أنا لست خائفا.
- كما تعلمين، لن أفعل ذلك أبداً

622
00:35:44,768 --> 00:35:46,645
أي شيء للخطر
أنت أو زواجك.

623
00:35:50,148 --> 00:35:53,694
لا شيء سوف يحدث
يحدث بيننا، حسنا؟

624
00:35:54,695 --> 00:35:56,572
أريدك أن تفهم ذلك.

625
00:36:01,869 --> 00:36:03,954
شيء بالفعل
لقد حدث ذلك يا كاري.

626
00:36:04,997 --> 00:36:06,540
لا يمكنك فقط
اجعل ذلك يختفي.

627
00:36:12,254 --> 00:36:15,548
أعتقد أنه سيكون من الأفضل
إذا استرجعت زهورك

628
00:36:15,549 --> 00:36:17,550
وأعطيتهم لشخص ما

629
00:36:17,551 --> 00:36:19,636
من يستطيع
نقدر لهم في الواقع.

630
00:36:20,762 --> 00:36:22,097
لو سمحت.

631
00:36:34,860 --> 00:36:36,528
أنا آسف لإزعاجك.

632
00:37:07,225 --> 00:37:08,976
عليك أن تترك الأمر يا رجل.

633
00:37:08,977 --> 00:37:10,937
لقد كنت بما فيه الكفاية
من عروضك أن تعرف

634
00:37:10,938 --> 00:37:13,773
هناك نساء
يصطفون لك بالعشرات.

635
00:37:13,774 --> 00:37:15,191
<i>لست بحاجة إلى هذا.</i>

636
00:37:15,192 --> 00:37:16,817
لقد اختارتني.

637
00:37:16,818 --> 00:37:19,111
هل أنت متأكد
هذا ما يدور حوله هذا؟

638
00:37:19,112 --> 00:37:21,447
- ماذا تقصد؟
- أعني،

639
00:37:21,448 --> 00:37:23,532
هل أنت متأكد أنك لست مجرد

640
00:37:23,533 --> 00:37:26,452
استبدال لها
لشخص آخر لا يمكنك الحصول عليه؟

641
00:37:26,453 --> 00:37:27,955
هل هذا بشأن بريندا مرة أخرى؟

642
00:37:28,789 --> 00:37:30,706
إنساها.
هي...لقد استخدمتني.

643
00:37:30,707 --> 00:37:31,916
<i>كانت متزوجة.</i>

644
00:37:31,917 --> 00:37:33,084
وهذا الجديد ليس كذلك؟

645
00:37:33,085 --> 00:37:34,627
لا، أنت تعرف، أنت...

646
00:37:34,628 --> 00:37:36,587
لم تكن هناك، كوين، حسنا؟

647
00:37:36,588 --> 00:37:38,923
أنت لم... لم ترى
الطريقة التي تواصلنا بها.

648
00:37:38,924 --> 00:37:40,299
<i>آه.</i>

649
00:37:40,300 --> 00:37:42,052
يمكن أن تكون رفيقة روحي.

650
00:37:42,761 --> 00:37:45,179
- تماما مثل المرة السابقة.
- لا، هذا مختلف.

651
00:37:45,180 --> 00:37:46,973
تريد أن تعرف
ما هي مشكلتك؟

652
00:37:46,974 --> 00:37:48,724
نعم. أنا رومانسي؟

653
00:37:48,725 --> 00:37:51,727
تذهب دائما
للنساء التي لا يمكنك الحصول عليها.

654
00:37:51,728 --> 00:37:54,855
انها مثل التدمير الذاتي
نمط معك.

655
00:37:54,856 --> 00:37:57,526
أنت تعرف
أنت لا تسمعني، كوين.

656
00:37:58,026 --> 00:38:00,152
هذه... هذه الفتاة تفهمني.

657
00:38:00,153 --> 00:38:01,779
إنها ليست متاحة حتى.

658
00:38:01,780 --> 00:38:02,989
لا يهم.

659
00:38:02,990 --> 00:38:05,033
قالت أنني كنت ممر القاعة لها.

660
00:38:05,659 --> 00:38:09,495
يا إلهي.
ممر قاعتها؟

661
00:38:09,496 --> 00:38:11,914
<ط> أنت موهوم
هو ما أنت عليه.</i>

662
00:38:11,915 --> 00:38:14,834
<ط> وأنا أكره حقا
رؤيتك تفعل هذا بنفسك.</i>

663
00:38:14,835 --> 00:38:16,294
أعدك...

664
00:38:17,129 --> 00:38:18,921
أن هذه المرة
سوف تكون مختلفة.

665
00:38:18,922 --> 00:38:21,716
هذه... هذه المرأة مختلفة.
إنها مميزة.

666
00:38:21,717 --> 00:38:25,846
فقط... فقط
أعود إلى هنا، هل ستفعل؟

667
00:38:26,513 --> 00:38:27,888
- عندما انتهيت.
<i>- دانتي.</i>

668
00:38:27,889 --> 00:38:30,225
- يجب أن أذهب.
<i>- دانتي.</i>

669
00:38:31,018 --> 00:38:32,436
اللعنة.

670
00:38:34,396 --> 00:38:37,398
أم، مرحبا، نعم، أردت فقط
ليتأكد من أنه سوف

671
00:38:37,399 --> 00:38:39,400
في الواقع، أن يحضر العرض الخاص بك.

672
00:38:39,401 --> 00:38:42,069
نعم هذا صحيح.
هذا السبت.

673
00:38:42,070 --> 00:38:44,447
كما تعلمون، فهو يحضر كل عام.

674
00:38:44,448 --> 00:38:46,033
<i>معجب كبير، أليس كذلك؟</i>

675
00:38:46,408 --> 00:38:47,908
أوه، أم، نعم.

676
00:38:47,909 --> 00:38:50,036
صديقي سيكون
بخيبة أمل كبيرة

677
00:38:50,037 --> 00:38:51,620
إذا... إذا فاتتها.

678
00:38:51,621 --> 00:38:53,289
حسنا، حسنا،
لا أستطيع تقديم أي وعود،

679
00:38:53,290 --> 00:38:56,376
لكني أسقطته
كضيف مؤكد.

680
00:38:57,169 --> 00:38:59,420
حسنا، لذلك سوف يكون
في سياتل نهاية هذا الأسبوع.

681
00:38:59,421 --> 00:39:01,213
هذا أمر جيد أن نسمع.
شكرًا لك.

682
00:39:01,214 --> 00:39:03,049
كما تعلمون، بينما أنا معك، اه،

683
00:39:03,050 --> 00:39:04,675
ربما أنت وصديقك

684
00:39:04,676 --> 00:39:06,052
قد ترغب في الترقية

685
00:39:06,053 --> 00:39:07,845
<i>إلى إحدى باقات VIP لدينا؟</i>

686
00:39:07,846 --> 00:39:10,348
اه.

687
00:39:11,433 --> 00:39:13,060
أعتقد أن هذا لا.

688
00:39:21,943 --> 00:39:23,737
عزيزتي، هل هذا أنت؟

689
00:39:30,994 --> 00:39:32,078
ها هي.

690
00:39:32,079 --> 00:39:33,914
هنا أنا.

691
00:39:35,123 --> 00:39:37,291
كيف كان يومك؟
هل يحدث أي شيء مثير؟

692
00:39:37,292 --> 00:39:39,710
حسنًا، إذا كنت تقصد بالإثارة

693
00:39:39,711 --> 00:39:41,921
إجراء مقابلات مع الصيادلة الجدد
لاجتماع مجلس الإدارة الأسبوع المقبل،

694
00:39:41,922 --> 00:39:44,091
ثم نعم، لقد كان انفجارًا.

695
00:39:44,800 --> 00:39:46,092
شيء رائحة طيبة.

696
00:39:46,093 --> 00:39:48,344
وسوف يحدث
طعم أفضل.

697
00:39:48,345 --> 00:39:49,596
تعال الى هنا.

698
00:39:50,514 --> 00:39:52,849
- لماذا؟
- أريد أن أعطي زوجتي قبلة.

699
00:39:53,391 --> 00:39:54,893
أوه.

700
00:39:58,688 --> 00:40:01,774
لذلك الصيف قادم
واعتقدت أنه ربما يمكننا ذلك

701
00:40:01,775 --> 00:40:03,609
أخذ بعض الوقت من العمل،

702
00:40:03,610 --> 00:40:05,153
الذهاب إلى مكان خاص؟

703
00:40:05,695 --> 00:40:08,239
- نعم.
- ربما العمل على

704
00:40:08,240 --> 00:40:10,450
تأسيس عائلة؟

705
00:40:12,661 --> 00:40:14,245
حقًا؟ تقصد ذلك؟

706
00:40:14,246 --> 00:40:17,582
هناك تلك الابتسامة، اه.
أفتقد تلك الابتسامة.

707
00:40:19,000 --> 00:40:20,669
أوه.

708
00:40:21,920 --> 00:40:24,046
عقد هذا الفكر.
سأعود حالا.

709
00:40:30,679 --> 00:40:32,012
هناك فقط الكثير من الخيارات

710
00:40:32,013 --> 00:40:33,472
لهذا تزوجت.

711
00:40:33,473 --> 00:40:34,849
أنا متحمس جدا لذلك.

712
00:40:34,850 --> 00:40:37,726
لقد قدمتها كهدايا.
أنا أحبه.

713
00:40:37,727 --> 00:40:39,478
أنا أحبه.
وهو يشبه إلى حد ما ...

714
00:41:00,375 --> 00:41:01,375
اتركه.

715
00:41:36,578 --> 00:41:37,913
أهلاً.

716
00:41:38,705 --> 00:41:40,040
أهلاً.

717
00:41:44,461 --> 00:41:46,879
أوه. أنت ذلك الرجل.

718
00:41:46,880 --> 00:41:49,174
اه من تلك الفرقة

719
00:41:50,091 --> 00:41:51,592
إيكاروس، أليس كذلك؟

720
00:41:51,593 --> 00:41:54,846
في الواقع أنا كذلك.
هل يمكنني شراء مشروب؟

721
00:41:55,472 --> 00:41:57,641
في الواقع،
أنا في انتظار شخص ما.

722
00:41:59,059 --> 00:42:00,352
تمام.

723
00:42:01,436 --> 00:42:02,686
اعذرني.

724
00:42:02,687 --> 00:42:04,396
هل يمكننا الحصول عليها
كوكتيل من فضلك؟

725
00:42:04,397 --> 00:42:06,857
لا، لا، حقاً، أنا... أنا كذلك.

726
00:42:06,858 --> 00:42:09,151
لماذا لا نفعل ذلك فقط
اذهب للحصول على طاولة في الخلف؟

727
00:42:09,152 --> 00:42:12,489
- أخبرتك. انه...
- "عابر غريب!

728
00:42:13,573 --> 00:42:16,034
أنت لا تعرف
كم أنظر إليك بشوق.

729
00:42:16,952 --> 00:42:18,787
يجب أن تكون
هي التي كنت أبحث عنها."

730
00:42:20,038 --> 00:42:21,205
يا. ماذا يحدث هنا؟

731
00:42:21,206 --> 00:42:23,415
مهلا، أم،

732
00:42:23,416 --> 00:42:25,125
هل تذكرون تلك الفرقة إيكاروس؟

733
00:42:25,126 --> 00:42:27,086
كان هذا الرجل فيه.

734
00:42:27,087 --> 00:42:28,672
أوه، بارد، رجل.

735
00:42:29,506 --> 00:42:30,715
انها ليست مهتمة.

736
00:42:31,216 --> 00:42:34,093
أقول أن نتركها تقرر.

737
00:42:34,094 --> 00:42:35,511
أقول أنك تغضب.

738
00:42:37,889 --> 00:42:40,474
يمكنك أن تفعل
أفضل بكثير من هذا الخاسر.

739
00:42:40,475 --> 00:42:41,977
من الذي تسميه الخاسر؟

740
00:42:43,895 --> 00:42:45,272
أنا...

741
00:42:45,855 --> 00:42:48,191
لم يكن يتحدث معك.

742
00:42:48,817 --> 00:42:50,150
أوه، إنها لا تتحدث معك.

743
00:42:50,151 --> 00:42:51,944
دعونا لا نبدأ شيئا.

744
00:42:51,945 --> 00:42:53,112
- تعال.
- بدأ.

745
00:42:53,113 --> 00:42:54,238
لا، لا. تعال.

746
00:42:54,239 --> 00:42:55,573
نحن نغادر.

747
00:42:56,074 --> 00:42:58,118
سعدت بلقائك.
دعنا نذهب.

748
00:42:58,576 --> 00:43:00,202
- خاسر.
- لا.

749
00:43:00,203 --> 00:43:02,162
كما تعلمون،
لديك مشكلة خطيرة.

750
00:43:02,163 --> 00:43:03,581
كافٍ!

751
00:43:15,135 --> 00:43:16,845
لا!

752
00:43:22,976 --> 00:43:24,352
توقف!

753
00:43:24,853 --> 00:43:26,145
يا إلهي.

754
00:43:26,146 --> 00:43:27,856
إلى أين أنت ذاهب؟

755
00:44:00,263 --> 00:44:02,014
لقد ذهب.

756
00:44:02,015 --> 00:44:04,016
- صباح.
- اه!

757
00:44:04,017 --> 00:44:05,601
لقد أخافتني.

758
00:44:05,602 --> 00:44:07,061
كنت فقط
التفكير في الاجتماع

759
00:44:07,062 --> 00:44:08,437
لا بد لي من قيادة هذا الصباح.

760
00:44:08,438 --> 00:44:10,147
أوه، أنا أكره تلك الاجتماعات.

761
00:44:10,148 --> 00:44:12,399
"بقوة عظيمة،
تأتي مسؤولية كبيرة."

762
00:44:12,400 --> 00:44:14,151
كما تعلمون، يمكننا دائما التجارة.

763
00:44:14,152 --> 00:44:15,569
كم أنت مألوف
مع التعقيدات

764
00:44:15,570 --> 00:44:17,154
الطباعة البيومترية؟

765
00:44:17,155 --> 00:44:19,365
ربما
يجب أن تأخذ الطبقة الرئيسية

766
00:44:19,366 --> 00:44:21,200
- لتنظيف ذلك.
- اترك لنفسك الكثير من الوقت.

767
00:44:21,201 --> 00:44:23,327
هذا الصباح سمعت
هناك حادث في 17.

768
00:44:23,328 --> 00:44:24,953
حسنا، افعل.

769
00:44:24,954 --> 00:44:27,831
كما تعلمون، أنا أعمل
وسط المدينة بعد ظهر اليوم

770
00:44:27,832 --> 00:44:30,042
اعتقدت أنه يمكنني اصطحابنا
عشاء من الجادة؟

771
00:44:30,043 --> 00:44:32,128
أوه، هذا عظيم.

772
00:44:36,174 --> 00:44:38,008
من الأفضل أن أغادر، سأتأخر.

773
00:44:38,009 --> 00:44:39,344
اتمنى لك يوم جيد.

774
00:44:41,638 --> 00:44:43,056
نراكم الليلة.

775
00:45:59,048 --> 00:46:01,592
- أنا فقط.
- آسف.

776
00:46:01,593 --> 00:46:03,927
حصلت
لاتيه الفانيليا المفضل لديك.

777
00:46:03,928 --> 00:46:06,763
ومع ذلك، يبدو أنك
ثاب قليلا هذا الصباح.

778
00:46:06,764 --> 00:46:08,892
لست متأكدا إذا كنت في حاجة إليها
أي مزيد من الكافيين.

779
00:46:09,392 --> 00:46:10,560
للأسف، أفعل.

780
00:46:11,144 --> 00:46:13,354
شكرًا لك.
أنت تعرفني جيدًا.

781
00:46:14,439 --> 00:46:16,483
رأيت جوستين
في المقهى.

782
00:46:16,983 --> 00:46:18,734
- أوه نعم؟
- مم هم.

783
00:46:18,735 --> 00:46:20,235
لقد كان يسأل عنك فقط.

784
00:46:20,236 --> 00:46:21,904
أراد التأكد
إذا كنت بخير.

785
00:46:21,905 --> 00:46:24,157
قال يبدو أنك
قليلا في الآونة الأخيرة.

786
00:46:25,241 --> 00:46:28,411
أنا بخير.
مجرد واحدة من تلك الصباحات.

787
00:46:29,454 --> 00:46:31,747
الزهور
كانت لفتة لطيفة، رغم ذلك.

788
00:46:31,748 --> 00:46:33,208
كيف عرفت عن ذلك؟

789
00:46:33,750 --> 00:46:36,503
سوف تتفاجأ.
يتحدث الناس.

790
00:46:50,391 --> 00:46:52,976
تلك لم تكن من جاستن.
كانوا من دانتي.

791
00:46:52,977 --> 00:46:54,436
كان هنا؟

792
00:46:54,437 --> 00:46:56,396
انها تقريبا
وكأنه يلاحقني

793
00:46:56,397 --> 00:46:58,065
مطاردتك؟

794
00:46:58,066 --> 00:46:59,983
لماذا يراودني هذا الشعور

795
00:46:59,984 --> 00:47:01,693
- أنت لا تصدقني؟
- أعني، ولكن هيا،

796
00:47:01,694 --> 00:47:03,529
يلاحقك، هذا هو
كثيرا قليلا، ألا تعتقد ذلك؟

797
00:47:03,530 --> 00:47:05,614
وإلا لماذا سيكون هنا؟

798
00:47:05,615 --> 00:47:08,617
حسنا، قلت أنك قضيت بعض الوقت
معه في الحانة، أليس كذلك؟

799
00:47:08,618 --> 00:47:10,869
- نعم.
- وبعد ذلك رأيته

800
00:47:10,870 --> 00:47:13,540
- مرة أخرى وراء الكواليس؟
- نعم.

801
00:47:13,790 --> 00:47:15,332
ما هي وجهة نظرك هنا؟

802
00:47:15,333 --> 00:47:17,042
حسنًا، ربما هذا هو الحال
مجرد جزء من تصرفاته،

803
00:47:17,043 --> 00:47:18,335
هو ما يفعله.

804
00:47:18,336 --> 00:47:19,795
يعني هيا.

805
00:47:19,796 --> 00:47:21,713
إنه مشهور
ونجم الروك الغني.

806
00:47:21,714 --> 00:47:23,173
انه سلس.

807
00:47:23,174 --> 00:47:25,717
وظيفته الوحيدة
هو جعل معجبيه يفكرون

808
00:47:25,718 --> 00:47:27,387
أنها مهمة.

809
00:47:28,471 --> 00:47:31,724
إذن ماذا تقول؟
أنا لست جيدة بما فيه الكفاية بالنسبة له؟

810
00:47:32,642 --> 00:47:34,643
لا، هيا، كما تعلمون
لم أقصد ذلك من هذا القبيل.

811
00:47:34,644 --> 00:47:38,273
لماذا
هل سيرسل لي هذا؟

812
00:47:38,815 --> 00:47:40,399
يا إلهي!

813
00:47:40,400 --> 00:47:42,068
- دعني أرى ذلك.
- لا.

814
00:47:44,320 --> 00:47:46,489
هل هناك شيء
أنت لا تقول لي؟

815
00:47:46,948 --> 00:47:48,323
بالطبع لا.

816
00:47:48,324 --> 00:47:49,908
كن سعيدًا فقط،
عليك أن تصبح أصدقاء

817
00:47:49,909 --> 00:47:51,535
مع شخص مشهور.

818
00:47:51,536 --> 00:47:53,788
أعني أنه رائع نوعا ما
إذا كنت تفكر في ذلك.

819
00:47:56,583 --> 00:47:59,459
سأكون في مكتبي
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.

820
00:51:02,226 --> 00:51:03,518
قبل أن تقول أي شيء،

821
00:51:03,519 --> 00:51:04,936
لم أكن أعرف ماذا أفعل.

822
00:51:04,937 --> 00:51:06,606
لم تكن تستجيب.

823
00:51:07,732 --> 00:51:09,317
دعونا نبدأ من جديد.

824
00:51:10,359 --> 00:51:11,903
أنت في منزلي.

825
00:51:12,528 --> 00:51:13,779
ولكن قل لي،
هل كنت ستوافق

826
00:51:13,780 --> 00:51:15,198
لمقابلتي لتناول مشروب؟

827
00:51:15,865 --> 00:51:17,700
ولا حتى كوب من القهوة؟

828
00:51:18,785 --> 00:51:20,620
ولا حتى لاتيه الفانيليا؟

829
00:51:21,746 --> 00:51:23,872
من فضلك، عليك أن تذهب.

830
00:51:23,873 --> 00:51:25,248
ليس قبل أن توافق على مقابلتي.

831
00:51:25,249 --> 00:51:27,542
لا، دانتي
أنا لن أقابلك!

832
00:51:27,543 --> 00:51:29,294
9:00 صباحًا،
أستطيع أن آتي إليك.

833
00:51:29,295 --> 00:51:31,380
يمكننا أن نلتقي في المقهى
خارج مكتبك.

834
00:51:32,423 --> 00:51:33,507
أنا الوطن!

835
00:51:35,092 --> 00:51:37,886
أو يمكننا ذلك
اشرح لزوجك

836
00:51:37,887 --> 00:51:39,472
لماذا أنا في منزلك.

837
00:51:41,349 --> 00:51:42,682
محامص القهوة الملوك.

838
00:51:42,683 --> 00:51:44,017
إنها كتلة
بعيدا عن مكتبي.

839
00:51:44,018 --> 00:51:45,478
سوف أقابلك هناك.

840
00:51:45,812 --> 00:51:47,479
حضرة؟

841
00:51:47,480 --> 00:51:50,107
نعم، سأكون هناك على الفور.
أنا أرتدي ملابسي فحسب.

842
00:51:50,441 --> 00:51:51,566
سوف أراك في الساعة التاسعة.

843
00:52:13,422 --> 00:52:14,757
- يا.
- يا.

844
00:52:15,633 --> 00:52:18,010
- لا تدعها تبرد.
- سأكون هناك على الفور.

845
00:52:18,511 --> 00:52:19,970
تمام.

846
00:52:37,446 --> 00:52:39,281
دانتي؟ أهلاً.

847
00:52:39,282 --> 00:52:40,740
آسف لإزعاجك.

848
00:52:40,741 --> 00:52:42,909
هل تمانع
إذا أخذت صورة شخصية معك؟

849
00:52:42,910 --> 00:52:44,077
هل هذا جيد؟

850
00:52:44,078 --> 00:52:46,706
أوه! شكرًا لك.

851
00:52:50,710 --> 00:52:52,335
- شكرًا لك.
- نعم.

852
00:53:03,681 --> 00:53:05,348
نعم، أنا أفهم.

853
00:53:05,349 --> 00:53:06,766
لا أعرف
حيث الجحيم هو.

854
00:53:06,767 --> 00:53:08,227
وكان من المفترض أن...

855
00:53:08,686 --> 00:53:10,271
نعم، أدرك ذلك.

856
00:53:11,105 --> 00:53:12,939
أنا أحاول
لمعرفة ما حدث.

857
00:53:12,940 --> 00:53:14,984
اسمع، اسمح لي
نتصل بك مرة أخرى، حسنا؟

858
00:53:15,318 --> 00:53:16,736
تمام. الوداع.

859
00:53:17,403 --> 00:53:19,163
أين هو بحق الجحيم؟

860
00:53:26,329 --> 00:53:28,122
إنه أنا مرة أخرى.

861
00:53:28,748 --> 00:53:30,707
المتأنق، هل قاسية
عرض التوقيعات؟

862
00:53:30,708 --> 00:53:32,250
أنت تعرف كيف هم هؤلاء الناس،

863
00:53:32,251 --> 00:53:34,629
لا يمكنك تحمله
لتغضبهم!

864
00:53:35,087 --> 00:53:37,464
فقط اتصل بي مرة أخرى، حسنا؟

865
00:53:48,559 --> 00:53:49,851
على محمل الجد،
إذا كنت بحاجة للحصول على ذلك...

866
00:53:49,852 --> 00:53:51,771
أوه، سأتصل بهم مرة أخرى
بعد العرض.

867
00:53:59,195 --> 00:54:01,238
حضرة.

868
00:54:16,921 --> 00:54:18,422
سأعود حالا.

869
00:54:23,594 --> 00:54:25,054
<i>كان لدينا موعد.</i>

870
00:54:26,305 --> 00:54:28,598
أنا... لم أستطع الابتعاد.

871
00:54:28,599 --> 00:54:29,934
<i>كان بإمكانك الاتصال.</i>

872
00:54:30,851 --> 00:54:32,978
أنت على حق.
أعتقد أن الوقت قد رحل عني.

873
00:54:32,979 --> 00:54:34,271
<i>صحيح.</i>

874
00:54:35,773 --> 00:54:37,273
أليس من المفترض أن تكون كذلك؟
وجود مظهر في مكان ما؟

875
00:54:37,274 --> 00:54:39,944
<i>أنت على حق، لذا تعال معي.</i>

876
00:54:41,737 --> 00:54:43,780
- ماذا تفعل؟
<i>- أنا أحاول</i>

877
00:54:43,781 --> 00:54:45,657
<i>لمعرفة ما يجب علي فعله</i>

878
00:54:45,658 --> 00:54:47,283
<i>- لأجعلك تستمع إلي.</i>
- أنا أستمع.

879
00:54:47,284 --> 00:54:48,995
<i>لا، أنت مختبئة يا بريندا.</i>

880
00:54:50,621 --> 00:54:53,331
- بريندا؟
<i>- كاري.</i>

881
00:54:53,332 --> 00:54:55,041
<i>أنت تختبئ في الفناء الخلفي لمنزلك</i>

882
00:54:55,042 --> 00:54:56,762
<ط>بينما زوجك
يعتقد أنك تنتمي إليه.</i>

883
00:55:05,428 --> 00:55:07,387
- سأذهب إلى الشرطة.
<i>- لا، لن تفعل ذلك.</i>

884
00:55:07,388 --> 00:55:10,223
- ولماذا ذلك؟
<i>- لأنك متزوج</i>

885
00:55:10,224 --> 00:55:13,226
<i>وأنت لا تريد الناس
طرح الأسئلة،</i>

886
00:55:13,227 --> 00:55:16,022
<i>الأسئلة التي ستصلك
في الكثير من المتاعب، كاري.</i>

887
00:55:17,231 --> 00:55:21,193
<i>وأنت لا تريد مني أن أفعل ذلك
أي شيء جذري، أليس كذلك؟</i>

888
00:55:21,902 --> 00:55:23,028
ماذا...ماذا تقصد؟

889
00:55:26,949 --> 00:55:28,325
ليكسي!

890
00:55:32,538 --> 00:55:34,039
ماذا تفعل؟

891
00:55:34,040 --> 00:55:37,292
<i>دانتي: إنها الساعة 8:30 فقط،
وهي في المنزل بالفعل.</i>

892
00:55:37,293 --> 00:55:40,420
<ط> التاريخ
لا بد أن الأمور لم تسير على ما يرام.</i>

893
00:55:40,421 --> 00:55:42,465
<ط> أوه، لقد حصلت
انتباهك الآن؟</i>

894
00:55:45,885 --> 00:55:47,844
عزيزتي، لقد فاتك الجزء الأفضل.

895
00:55:47,845 --> 00:55:49,596
كل شيء بخير؟

896
00:55:49,597 --> 00:55:51,389
نعم. كان ذلك ليكسي.

897
00:55:51,390 --> 00:55:53,308
على ما يبدو،
كان موعدها كارثة كاملة.

898
00:55:53,309 --> 00:55:54,476
يعني هل أنت متفاجئ؟

899
00:55:54,477 --> 00:55:56,269
لا.

900
00:55:56,270 --> 00:55:58,438
لكنني سأذهب إلى هناك،
والاطمئنان عليها فقط.

901
00:55:58,439 --> 00:55:59,899
نعم، لا تنتظر.

902
00:56:00,775 --> 00:56:02,025
تمام.

903
00:56:02,026 --> 00:56:05,279
تمام!

904
00:56:06,280 --> 00:56:08,156
كاري، ماذا تفعلين هنا؟

905
00:56:08,157 --> 00:56:10,283
إنها قصة طويلة نوعًا ما،
هل أنت وحيد؟

906
00:56:10,284 --> 00:56:12,327
لسوء الحظ، نعم.

907
00:56:12,328 --> 00:56:14,245
كان التاريخ بمثابة تمثال نصفي كامل.

908
00:56:14,246 --> 00:56:16,122
هل أتيت لتطمئن علي؟

909
00:56:16,123 --> 00:56:18,541
لا...نعم نوعاً ما.

910
00:56:18,542 --> 00:56:20,961
حسناً، لأنك لن تفعل ذلك أبداً

911
00:56:21,796 --> 00:56:25,423
أنا أعرف.
أنا... أنا فقط، كان لدي شعور.

912
00:56:25,424 --> 00:56:27,092
حسنًا يا كاري
يجب أن أقول لك

913
00:56:27,093 --> 00:56:28,134
حول هذا التاريخ.

914
00:56:28,135 --> 00:56:30,220
هذا الرجل كان مملاً جداً!

915
00:56:30,221 --> 00:56:32,514
كل ما أراد أن يفعله
كان يتحدث عن زوجته السابقة

916
00:56:32,515 --> 00:56:34,809
و يادا و يادا و يادا و...

917
00:56:36,268 --> 00:56:37,978
ما الذي تبحث عنه؟

918
00:56:38,479 --> 00:56:41,524
لا شئ.
أنا فقط أتأكد.

919
00:56:42,066 --> 00:56:44,110
أعدك
لا يوجد أحد هنا.

920
00:56:45,736 --> 00:56:47,403
حسنًا، بجدية، كاري،

921
00:56:47,404 --> 00:56:48,696
أنت حقا
بدأت تخيفني.

922
00:56:48,697 --> 00:56:50,074
ماذا يحدث هنا؟

923
00:56:52,118 --> 00:56:54,619
كاري، ماذا يحدث؟

924
00:56:54,620 --> 00:56:58,164
أنا آسف، أنا فقط...
لقد كان لدي شعور سيء فحسب

925
00:56:58,165 --> 00:57:01,417
وأنا... لم أفعل أبداً
سوف أسامح نفسي

926
00:57:01,418 --> 00:57:03,879
إذا حدث شيء ما،
وأنا تجاهلت ذلك.

927
00:57:04,213 --> 00:57:05,548
تمام.

928
00:57:06,841 --> 00:57:09,425
نحن بخير!
نحن على حد سواء بخير، أليس كذلك؟

929
00:57:09,426 --> 00:57:11,010
- مم هم.
- لا بأس.

930
00:57:11,011 --> 00:57:12,555
هل تريد بعض النبيذ؟

931
00:57:13,305 --> 00:57:15,724
- نعم.
- دعنا نذهب إلى الداخل.

932
00:57:34,660 --> 00:57:36,619
تقول أنك التقيت به
بينما كنت في رحلة عمل؟

933
00:57:36,620 --> 00:57:38,788
- نعم.
- هل كنت تسافر بمفردك؟

934
00:57:38,789 --> 00:57:40,583
كنت مع صديقاتي.

935
00:57:41,292 --> 00:57:42,917
نحن جميعا نعمل معا.

936
00:57:42,918 --> 00:57:44,962
لقد كنت محظوظا جدا
في قسم الزملاء

937
00:57:45,963 --> 00:57:48,673
وأخبرت ضباطي،
بينما كنت في الرحلة

938
00:57:48,674 --> 00:57:50,967
أنه كان لديك تفاعل
معه في الفندق؟

939
00:57:50,968 --> 00:57:53,720
- نعم.
- عندما تقول التفاعل...

940
00:57:53,721 --> 00:57:57,141
قلت له انا من المعجبين
أنني أحببت موسيقاه.

941
00:57:58,475 --> 00:58:00,393
فعلت أي شيء جنسي
يحدث بينكما؟

942
00:58:00,394 --> 00:58:02,062
لا.

943
00:58:05,316 --> 00:58:07,817
حسنًا، لقد قبلنا
و خدعت قليلا

944
00:58:07,818 --> 00:58:10,154
ولكن هذا كان كل شيء،
لا شيء أكثر من ذلك.

945
00:58:10,529 --> 00:58:11,988
سألني مرارا وتكرارا

946
00:58:11,989 --> 00:58:13,698
ليعود
إلى جناحه وأنا رفضت.

947
00:58:13,699 --> 00:58:15,450
وكيف كان رد فعله
عندما قلت له

948
00:58:15,451 --> 00:58:17,410
- لم تكن مهتما؟
- بغضب.

949
00:58:17,411 --> 00:58:19,412
- عنيف؟
- أكثر لفظيا.

950
00:58:19,413 --> 00:58:21,039
تم تسخين الأمور بسرعة كبيرة.

951
00:58:21,040 --> 00:58:23,708
لذا بعد تلك الليلة،
لم يكن لديك أي اتصال آخر

952
00:58:23,709 --> 00:58:25,044
مع السيد ميرفي؟

953
00:58:26,003 --> 00:58:28,004
توماس ميرفي,
اسم دانتي الحقيقي.

954
00:58:28,005 --> 00:58:31,675
أوه، أنا أعلم
ما قصدته، ولكن لا.

955
00:58:32,092 --> 00:58:34,510
وبعد ذلك، بعد مرور شهر،

956
00:58:34,511 --> 00:58:36,805
لقد حضرت أحد عروضه.

957
00:58:37,348 --> 00:58:39,891
نعم زوجي فاجأني

958
00:58:39,892 --> 00:58:41,976
مع تذاكر الحفل
لعيد ميلادي.

959
00:58:41,977 --> 00:58:43,437
كان يعلم أنني كنت من المعجبين.

960
00:58:44,980 --> 00:58:46,397
في مرحلة ما،
خلال المساء،

961
00:58:46,398 --> 00:58:47,815
هل قلت له بنشاط لا؟

962
00:58:47,816 --> 00:58:50,109
نعم.
نعم، لقد فعلت ذلك بالتأكيد.

963
00:58:52,780 --> 00:58:54,656
شكرًا لك.
اعذرني.

964
00:59:03,624 --> 00:59:05,208
لقد تمكنا من ذلك
الحصول على بعض اللقطات

965
00:59:05,209 --> 00:59:06,751
من الفندق
كاميرات أمنية

966
00:59:06,752 --> 00:59:09,171
كذلك
كملفات تعريف الوسائط الاجتماعية الخاصة بك.

967
00:59:10,214 --> 00:59:11,714
أوه، حسنا.

968
00:59:11,715 --> 00:59:14,050
هل التقيت
لتناول مشروب في البار؟

969
00:59:14,051 --> 00:59:15,760
حسنًا، لم أكن كذلك
مقابلته بالضبط

970
00:59:15,761 --> 00:59:18,096
لقد كنت هناك
مشروب مع اثنين من أصدقائي.

971
00:59:18,097 --> 00:59:20,056
وكما ذكرت،
كنا نسافر معًا.

972
00:59:20,057 --> 00:59:22,351
هل تعلم
هل كان سيكون هناك؟

973
00:59:23,018 --> 00:59:24,770
لا، بالطبع لا!

974
00:59:25,896 --> 00:59:27,730
"كلما قمت بأداء
في سانتا باربرا،

975
00:59:27,731 --> 00:59:29,816
أنا دائما أحب أن أتوقف في
في جيف وباري،

976
00:59:29,817 --> 00:59:32,653
شريط النبيذ المفضل لدي"
إنه موجود على مواقع التواصل الاجتماعي الخاصة به.

977
00:59:32,945 --> 00:59:34,404
كيف أعرف ذلك؟

978
00:59:34,405 --> 00:59:36,740
لقد قمت بوضع علامة "أعجبني"
في العديد من مشاركاته

979
00:59:37,283 --> 00:59:40,285
نعم، لقد كنت من المعجبين،
ولكن هذا لا يعني

980
00:59:40,286 --> 00:59:42,621
التي قرأتها
كل مقال على صفحته.

981
00:59:43,914 --> 00:59:45,958
ماذا عن تصريح القاعة الخاص بك؟

982
00:59:47,334 --> 00:59:48,751
- بلدي ماذا؟
- أوه، هيا كاري!

983
00:59:48,752 --> 00:59:50,503
أنت تعرف بالضبط
ما أتحدث عنه.

984
00:59:50,504 --> 00:59:53,674
"لقد حصلت على تصريح دخول القاعة،
أنا مستعد للاختلاط"؟

985
00:59:54,508 --> 00:59:56,592
حسنًا، انظر، يمكنني شرح ذلك.

986
00:59:56,593 --> 00:59:58,678
كانت تلك مجرد مزحة غبية.

987
00:59:58,679 --> 01:00:00,138
كان صديقي يخطيء.

988
01:00:00,139 --> 01:00:02,056
يجب أن تعرف،
يأخذ هذا القسم

989
01:00:02,057 --> 01:00:04,601
ادعاءات كاذبة
على محمل الجد.

990
01:00:05,102 --> 01:00:06,853
ادعاءات باطلة؟

991
01:00:13,444 --> 01:00:15,111
أنت...أحضرته؟

992
01:00:15,112 --> 01:00:16,989
في الحقيقة، سيد ميرفي
جاء من تلقاء نفسه.

993
01:00:17,698 --> 01:00:19,699
- لا أفهم.
- أريدك أن تنتظرني

994
01:00:19,700 --> 01:00:21,367
- في الغرفة الأخرى.
- ولماذا يدخل

995
01:00:21,368 --> 01:00:22,994
من تلقاء نفسه؟

996
01:00:22,995 --> 01:00:25,956
لو أردت فقط
انتظريني... سيدة بالمر.

997
01:00:28,042 --> 01:00:29,125
بالتأكيد.

998
01:00:46,977 --> 01:00:49,021
هل تمانع
تقول لي ماذا يحدث؟

999
01:00:51,231 --> 01:00:52,691
لدي TRO.

1000
01:00:53,025 --> 01:00:54,318
ما هو TRO؟

1001
01:00:55,277 --> 01:00:56,652
أمر تقييدي مؤقت؟

1002
01:00:56,653 --> 01:00:58,571
سأحتاجك
للتوقيع في الأسفل.

1003
01:00:58,572 --> 01:01:00,698
شكرًا لك.

1004
01:01:00,699 --> 01:01:02,575
لقد بدأت أشعر بالقلق
أنت لم تصدقني.

1005
01:01:02,576 --> 01:01:04,160
سيدة بالمر، هذا هو

1006
01:01:04,161 --> 01:01:06,747
مؤقت
أمر تقييدي ضدك.

1007
01:01:08,791 --> 01:01:09,832
أنا آسف، ماذا؟

1008
01:01:09,833 --> 01:01:11,751
بالتوقيع فإنك توافق

1009
01:01:11,752 --> 01:01:14,212
لا تذهب
على بعد 100 ياردة من السيد ميرفي.

1010
01:01:14,213 --> 01:01:15,631
أوافق على عدم...

1011
01:01:16,256 --> 01:01:17,673
ماذا...ماذا
عن حمايتي؟

1012
01:01:17,674 --> 01:01:19,550
الاتفاق
صالحة لمدة 14 يوما

1013
01:01:19,551 --> 01:01:22,178
بعد ذلك الوقت
يجوز للسيد مورفي تقديم التماس

1014
01:01:22,179 --> 01:01:24,389
مع المحكمة للتمديد.

1015
01:01:24,390 --> 01:01:26,975
انه الايداع
أمر تقييدي ضدي؟

1016
01:01:27,309 --> 01:01:29,478
لكنه كان يلاحقني!

1017
01:01:30,562 --> 01:01:32,146
لدينا الآن
تحقيق مفتوح

1018
01:01:32,147 --> 01:01:33,856
لجمع المزيد من المعلومات.

1019
01:01:33,857 --> 01:01:36,567
وفي هذه الأثناء،
إذا كان لديك محامي،

1020
01:01:36,568 --> 01:01:39,113
قد تكون فكرة جيدة
للدردشة معهم.

1021
01:02:03,387 --> 01:02:04,805
بريندا!

1022
01:02:21,530 --> 01:02:22,781
احضر لك شيئا؟

1023
01:02:23,198 --> 01:02:26,577
- مياه غازية فقط.
- القادمة الحق.

1024
01:02:27,494 --> 01:02:29,246
أنت بريندا، أليس كذلك؟

1025
01:02:29,746 --> 01:02:32,039
- نعم.
- أهلاً.

1026
01:02:32,040 --> 01:02:33,417
أنا... أنا كاري بالمر.

1027
01:02:33,917 --> 01:02:35,918
أنا هنا للحديث عن دانتي.

1028
01:02:35,919 --> 01:02:38,463
أيها الناس

1029
01:02:38,464 --> 01:02:40,674
فقط لا أعرف
متى تستسلم، أليس كذلك؟

1030
01:02:41,592 --> 01:02:43,468
ما هو هذه المرة؟
مجلة؟ بودكاست؟

1031
01:02:43,469 --> 01:02:45,679
أنا فقط بحاجة
دقيقة من وقتك

1032
01:02:46,221 --> 01:02:48,515
أنا بحاجة إلى هذه الوظيفة، حسنا؟

1033
01:02:49,183 --> 01:02:50,600
وفي كل مرة
يظهر أحدكم

1034
01:02:50,601 --> 01:02:52,143
مديري يغضب.

1035
01:02:52,144 --> 01:02:54,521
أنا لست صحفيا
أو معجب مجنون.

1036
01:02:54,938 --> 01:02:56,356
أعدك.

1037
01:02:58,150 --> 01:02:59,568
سأحضر لك مياه الصودا.

1038
01:03:14,166 --> 01:03:15,584
لديك دقيقة واحدة.

1039
01:03:16,043 --> 01:03:17,878
أنا فقط بحاجة إلى أن أعرف.
هل هو خطير؟

1040
01:03:23,425 --> 01:03:26,093
التقينا في حانة
في سانتا باربرا،

1041
01:03:26,094 --> 01:03:27,637
شيء واحد أدى إلى شيء آخر،

1042
01:03:27,638 --> 01:03:29,388
لقد قطعته، والآن هو...

1043
01:03:29,389 --> 01:03:31,099
مهووس؟

1044
01:03:33,727 --> 01:03:35,979
التقينا في حفلة
قبل بضع سنوات.

1045
01:03:36,813 --> 01:03:38,982
انه لا شيء مثل صورته.

1046
01:03:39,525 --> 01:03:43,195
إنه لطيف وحساس ومثقف.

1047
01:03:44,530 --> 01:03:45,864
مقنعة جداً.

1048
01:03:46,532 --> 01:03:47,950
يبدو عن الحق.

1049
01:03:49,493 --> 01:03:51,912
لكنه...
إنه أيضًا متملك.

1050
01:03:53,163 --> 01:03:54,581
متملك جدا.

1051
01:03:55,541 --> 01:03:57,959
وإذا...
إذا لم تكن حذرا،

1052
01:03:57,960 --> 01:03:59,503
لديه مزاج.

1053
01:04:00,587 --> 01:04:02,881
هل سبق له أن حاول أن يؤذيك؟

1054
01:04:04,883 --> 01:04:07,719
أنا...أريد فقط أن أعرف
كم يجب أن أكون خائفة.

1055
01:04:09,304 --> 01:04:13,141
الابتعاد عنه بأي ثمن.

1056
01:04:14,685 --> 01:04:16,269
هل تصدق

1057
01:04:16,270 --> 01:04:18,104
أنه اخماد
أمر تقييدي ضدي؟

1058
01:04:18,105 --> 01:04:21,149
هو...أخبر رجال الشرطة
أنني كنت أطارده.

1059
01:04:21,900 --> 01:04:24,111
لقد فعل نفس الشيء بالنسبة لي.

1060
01:04:26,113 --> 01:04:28,490
حظا سعيدا
جعل أي شخص يصدقك.

1061
01:04:31,326 --> 01:04:34,370
دانتي هو مناور رئيسي

1062
01:04:34,371 --> 01:04:36,122
من... من يستطيع
سحر الشرطة.

1063
01:04:36,123 --> 01:04:39,126
و... وهم
تقع عليه في كل مرة.

1064
01:04:47,801 --> 01:04:49,469
أحتاج إلى العودة إلى العمل.

1065
01:04:51,930 --> 01:04:54,056
احرص. لو سمحت.

1066
01:05:07,154 --> 01:05:08,487
ماذا قلت لها؟

1067
01:05:12,701 --> 01:05:14,703
ماذا قلت لها؟

1068
01:05:17,414 --> 01:05:20,417
تقصد هل أخبرتها؟
كيف اقتحمت منزلي؟

1069
01:05:21,752 --> 01:05:24,045
كيف طاردتني
في جميع أنحاء البلاد؟

1070
01:05:25,756 --> 01:05:28,674
كيف كسرت ذراعي في حالة من الغضب.

1071
01:05:34,139 --> 01:05:37,350
إنه وقت الإغلاق، يا برعم.
يا رجل، حان الوقت للذهاب.

1072
01:05:37,351 --> 01:05:38,935
نحن مغلقون.

1073
01:05:48,236 --> 01:05:49,904
لم يكن هذا الرجل
من تلك الفرقة ؟

1074
01:06:17,391 --> 01:06:20,351
البيتزا تبدو رائعة.

1075
01:06:36,201 --> 01:06:37,577
مرحبًا.

1076
01:06:39,996 --> 01:06:41,289
شخص ما هنا؟

1077
01:07:41,057 --> 01:07:42,517
وقت البيتزا.

1078
01:07:45,395 --> 01:07:46,812
المحقق؟

1079
01:07:51,151 --> 01:07:54,946
أنا... أنا
لم تحصل على نظرة جيدة.

1080
01:07:56,782 --> 01:07:58,200
ماذا عن صوته؟

1081
01:07:58,492 --> 01:08:00,327
هل قال شيئا؟

1082
01:08:00,952 --> 01:08:04,915
رقم فقط النص.

1083
01:08:11,838 --> 01:08:13,632
سأعود حالا.

1084
01:08:21,431 --> 01:08:23,098
لدينا الناس
التحقق من هاتفه

1085
01:08:23,099 --> 01:08:24,850
والنسخ الاحتياطي السحابي،

1086
01:08:24,851 --> 01:08:26,685
ولكن حتى الآن، لم نفعل ذلك
قادرة على العثور على أي شيء.

1087
01:08:26,686 --> 01:08:28,562
- أنا أقول لك، إنه هو.
- لا تقلق.

1088
01:08:28,563 --> 01:08:30,482
لقد فعلنا ذلك بالفعل
أرسل شخصًا للتحدث معه.

1089
01:08:31,358 --> 01:08:33,193
إذن أنت تصدقني؟

1090
01:08:34,945 --> 01:08:37,864
أذهب حيث الأدلة
يأخذني، هذا كل شيء.

1091
01:08:38,323 --> 01:08:40,492
شكرًا لك.

1092
01:08:41,952 --> 01:08:43,869
سأعود صباح الغد
لنرى كيف يفعل.

1093
01:08:43,870 --> 01:08:47,331
لكن في هذه الأثناء،
أعتقد أن هناك بعض الأشياء

1094
01:08:47,332 --> 01:08:49,084
أنت وزوجك
بحاجة للمناقشة.

1095
01:09:07,561 --> 01:09:10,522
ماذا...ماذا كان ذلك؟

1096
01:09:15,777 --> 01:09:17,737
هناك شيء
الذي أريد أن أقول لك.

1097
01:09:19,447 --> 01:09:21,825
شيء يجب أن أحصل عليه
قلت لك قبل شهر.

1098
01:09:22,284 --> 01:09:24,452
- أنت تخيفني.
- صه.

1099
01:09:25,704 --> 01:09:27,122
فقط استمع.

1100
01:09:28,957 --> 01:09:33,670
لذلك، عندما ذهبت
في رحلة العمل تلك...

1101
01:09:35,213 --> 01:09:36,797
حدث شيء ما.

1102
01:09:36,798 --> 01:09:38,216
تلك الليلة كانت هي...

1103
01:10:21,217 --> 01:10:23,386
أنت تعرف، أنت
كان يمكن أن يقول لي الحقيقة.

1104
01:10:24,095 --> 01:10:25,388
حاولت.

1105
01:10:27,891 --> 01:10:29,225
أنا أعرف.

1106
01:10:29,726 --> 01:10:31,144
أنا آسف.

1107
01:10:31,770 --> 01:10:33,479
هل لم تفكر
وأود أن أفهم؟

1108
01:10:33,480 --> 01:10:36,815
أعني، بالتأكيد، الأشياء
حصلت قليلا عن السيطرة.

1109
01:10:36,816 --> 01:10:38,692
خارج عن السيطرة؟

1110
01:10:38,693 --> 01:10:42,029
انظر، الشيء الأكثر أهمية
هو أنك لم تفعل أي شيء.

1111
01:10:42,030 --> 01:10:43,949
لا تنسى ذلك.

1112
01:10:46,242 --> 01:10:47,619
نعم.

1113
01:10:48,954 --> 01:10:50,413
كيف حال جاستن؟

1114
01:10:51,164 --> 01:10:52,581
إنه أفضل قليلا.

1115
01:10:52,582 --> 01:10:54,793
وقد خرج من المستشفى هذا الصباح.

1116
01:10:55,335 --> 01:10:56,795
هل تتحدث معه؟

1117
01:10:57,337 --> 01:10:59,089
ليس منذ الليلة الماضية.

1118
01:11:00,966 --> 01:11:02,342
لن يتحدث معي.

1119
01:11:02,968 --> 01:11:04,386
لا أستطيع أن أقول أنني ألومه.

1120
01:11:05,929 --> 01:11:07,472
قلت له؟

1121
01:11:11,559 --> 01:11:13,269
كيف أخذها؟

1122
01:11:13,770 --> 01:11:15,396
دعنا نقول فقط

1123
01:11:15,397 --> 01:11:17,691
لا أعتقد أنه سيكون كذلك
التسرع في المنزل في أي وقت قريب.

1124
01:11:18,650 --> 01:11:20,443
فقط أعطيه بعض الوقت.

1125
01:11:21,486 --> 01:11:22,737
نعم.

1126
01:11:23,488 --> 01:11:26,908
في هذه الأثناء، ماذا عنك؟

1127
01:11:29,953 --> 01:11:32,830
- مجرد معالجة كل شيء.
- هل تقيمين في المنزل؟

1128
01:11:32,831 --> 01:11:36,001
- نعم.
- هل هي آمنة؟

1129
01:11:36,501 --> 01:11:38,127
حسنا، غير مسموح لي

1130
01:11:38,128 --> 01:11:40,422
على بعد 100 ياردة منه، لذا...

1131
01:11:43,717 --> 01:11:45,802
يمكن أن يكون في أي مكان.

1132
01:11:49,139 --> 01:11:52,766
انظر، إذا كنت في حاجة إليها
أي شيء، أي شيء،

1133
01:11:52,767 --> 01:11:54,269
اسمحوا لي أن أعرف.

1134
01:11:55,395 --> 01:11:57,730
تمام. شكرًا لك.

1135
01:11:57,731 --> 01:11:59,190
بالطبع.

1136
01:12:10,827 --> 01:12:12,287
مارلين؟

1137
01:12:14,706 --> 01:12:16,458
من... من ترك هذا هنا؟

1138
01:12:17,167 --> 01:12:18,584
لم أرى أحدا.

1139
01:13:01,503 --> 01:13:03,088
مرحبًا؟

1140
01:13:08,093 --> 01:13:09,259
مرحبًا؟

1141
01:14:52,697 --> 01:14:54,657
مهلا، هذا أنا.

1142
01:14:55,450 --> 01:14:57,410
في الواقع، هناك
شيء يمكنك مساعدتي به.

1143
01:15:30,985 --> 01:15:32,653
أتمنى أن تكون على حق في هذا الشأن.

1144
01:15:32,654 --> 01:15:34,071
لا تقلق.

1145
01:15:34,072 --> 01:15:37,242
لا، لا.
لدي خطط خاصة بي.

1146
01:15:37,492 --> 01:15:39,284
- أوه!
- أوه نعم.

1147
01:15:39,285 --> 01:15:40,953
أولاً، ستصعد إلى الطابق العلوي،

1148
01:15:40,954 --> 01:15:43,121
خذ حمامًا لطيفًا وطويلًا،
لدي شموع مضاءة

1149
01:15:43,122 --> 01:15:45,374
وزجاج
من الشمبانيا في انتظار.

1150
01:15:45,375 --> 01:15:46,792
رائع! حقًا؟

1151
01:15:46,793 --> 01:15:49,003
سوف تحب
سمك السلمون الشهير الخاص بي.

1152
01:15:49,587 --> 01:15:51,464
دعنا نرشدك إلى غرفتك.

1153
01:15:55,385 --> 01:15:57,637
جناحنا الرئاسي!

1154
01:15:59,555 --> 01:16:01,431
نعم، الحمام هناك.

1155
01:16:01,432 --> 01:16:02,975
خذ حمولة.

1156
01:16:02,976 --> 01:16:05,435
ليس عليك أن تفعل ذلك
اعتني بي. حقًا.

1157
01:16:05,436 --> 01:16:08,397
مهلا، تذكر، أنت لست وحدك.

1158
01:16:08,398 --> 01:16:10,108
نحن في هذا معا.

1159
01:16:14,487 --> 01:16:15,863
يمين.

1160
01:16:17,448 --> 01:16:18,825
يا.

1161
01:16:21,619 --> 01:16:22,954
شكرًا لك.

1162
01:17:01,868 --> 01:17:03,577
مهما كان
أنت تقوم بالأسفل هناك،

1163
01:17:03,578 --> 01:17:05,455
رائحة لذيذة.

1164
01:17:54,128 --> 01:17:56,047
لقد حان الوقت الذي ظهرت فيه.

1165
01:17:57,757 --> 01:17:59,424
أرى أنك رأيت رسالتي.

1166
01:18:23,116 --> 01:18:24,992
يذهب! يذهب! يذهب! يذهب!

1167
01:18:28,746 --> 01:18:31,207
- يذهب!
- كاري؟

1168
01:18:31,916 --> 01:18:33,708
أين ليكسي؟

1169
01:18:33,709 --> 01:18:35,920
كان من المفترض أن تنتظر
في أسفل الدرج.

1170
01:18:36,629 --> 01:18:38,672
نحن بحاجة إلى الضوء.
انظر في الدرج.

1171
01:18:38,673 --> 01:18:40,132
حسنًا.

1172
01:18:56,190 --> 01:18:58,693
يا سيداتي.

1173
01:19:00,778 --> 01:19:03,029
صه. إنه أنا، إنه أنا، إنه أنا.

1174
01:19:03,030 --> 01:19:04,364
ليكسي؟

1175
01:19:04,365 --> 01:19:05,867
تعال الى هنا.

1176
01:19:21,591 --> 01:19:23,134
كاري!

1177
01:19:28,347 --> 01:19:31,350
يا سيداتي.

1178
01:19:39,567 --> 01:19:41,319
- من هنا.
- تمام.

1179
01:19:42,778 --> 01:19:44,238
تعال!

1180
01:19:55,833 --> 01:19:57,126
تعال!

1181
01:19:57,752 --> 01:20:00,004
- تعال!
- جاستن، جوستين!

1182
01:20:00,963 --> 01:20:03,048
يا رفاق، ليكسي لا يزال هناك.

1183
01:20:03,049 --> 01:20:04,341
لا يمكننا أن نتركها فحسب.

1184
01:20:04,342 --> 01:20:06,051
أنتما الإثنان،
اركب السيارة، وابق هناك.

1185
01:20:06,052 --> 01:20:07,427
- هيا، لا!
- نعم.

1186
01:20:07,428 --> 01:20:08,678
تعال!

1187
01:20:08,679 --> 01:20:10,013
- جاستن.
- تعال فقط!

1188
01:20:10,014 --> 01:20:11,348
- سأعود حالا.
- لا!

1189
01:20:11,349 --> 01:20:12,766
سأعود حالا.

1190
01:20:12,767 --> 01:20:13,975
لا!

1191
01:20:18,689 --> 01:20:20,941
- كاري؟
- قفل الباب!

1192
01:20:20,942 --> 01:20:24,277
لا، لا، لا، لا، لا، لا.
يمكنك الخروج الآن.

1193
01:20:24,278 --> 01:20:25,737
يخرج!

1194
01:20:33,162 --> 01:20:35,957
كاري، أغلقي الباب!

1195
01:21:02,775 --> 01:21:04,193
كاري؟

1196
01:21:06,654 --> 01:21:10,366
لا أعتقد أنك تفهم.
جئت إلى هنا لأكون معك.

1197
01:21:17,456 --> 01:21:19,792
أعلم أننا كنا كذلك
من المفترض أن نكون معًا.

1198
01:21:24,589 --> 01:21:25,964
كاري؟

1199
01:21:25,965 --> 01:21:29,135
يا إلهي! تعال!

1200
01:21:31,012 --> 01:21:32,721
هيا... هيا، شريط واحد.

1201
01:21:32,722 --> 01:21:34,223
شريط واحد!

1202
01:21:35,474 --> 01:21:37,393
كاري.

1203
01:21:48,446 --> 01:21:50,196
أين أنت؟

1204
01:21:53,409 --> 01:21:57,954
هل لديك أي فكرة
ما يشبه أن تكون مشهورا

1205
01:21:57,955 --> 01:22:00,541
وبعد ذلك وحيدا؟

1206
01:22:19,226 --> 01:22:20,603
كاري؟

1207
01:22:22,229 --> 01:22:24,357
أعلم أنك تفهمني.

1208
01:22:33,324 --> 01:22:34,783
أنت هنا؟

1209
01:22:38,829 --> 01:22:41,331
هو... لن يكون
مشكلة بالنسبة لنا بعد الآن،

1210
01:22:41,332 --> 01:22:43,542
لذا فقط... فقط اخرج!

1211
01:22:49,799 --> 01:22:50,965
فقط اتركني وشأني!

1212
01:22:52,802 --> 01:22:55,136
- ليس عليك أن تفعل هذا!
- لا، أنا بحاجة للقيام بذلك.

1213
01:22:55,137 --> 01:22:56,777
لن أفعل
أفقدك مرة أخرى، أنت لي.

1214
01:23:23,374 --> 01:23:26,668
بيث، شكرا جزيلا لك.

1215
01:23:40,182 --> 01:23:42,100
- أنا آسف جدا.
- لا بأس. أنت آمن.

1216
01:23:42,101 --> 01:23:43,351
هذا كل ما يهم.

1217
01:23:43,352 --> 01:23:45,438
لو لم تظهر...

1218
01:23:47,440 --> 01:23:48,857
شكرا لك.

1219
01:24:02,997 --> 01:24:04,873
السيارة ستكون هنا في أي لحظة

1220
01:24:04,874 --> 01:24:07,710
أسبوع كامل لأنفسنا.

1221
01:24:08,169 --> 01:24:10,003
أيا كان
هل سنفعل لنبقى مشغولين؟

1222
01:24:10,004 --> 01:24:11,546
أوه، أنا متأكد
سوف نفكر في شيء ما.

1223
01:24:15,092 --> 01:24:17,051
ينبغي أن يكون لدينا
فعلت هذا قبل عام.

1224
01:24:17,052 --> 01:24:19,137
حسنًا، لحسن الحظ بالنسبة لنا،
لدينا بقية حياتنا

1225
01:24:19,138 --> 01:24:20,513
لنتطلع إلى.

1226
01:24:20,514 --> 01:24:22,140
أنت تعرف
ما الذي أتطلع إليه؟

1227
01:24:22,141 --> 01:24:23,975
- ماذا؟
- حرير!

1228
01:24:23,976 --> 01:24:25,895
مضحك.

1229
01:24:26,562 --> 01:24:28,188
انها مجرد عامين بعيدا.

1230
01:24:28,189 --> 01:24:29,689
حسنا، ما زلت
العمل على القصدير.

1231
01:24:29,690 --> 01:24:33,193
أوه، هيا.

1232
01:24:33,194 --> 01:24:35,236
لدينا عائلة
للحصول على العمل.

1233
01:24:35,237 --> 01:24:37,071
أنا فقط أقول،
كان هناك وشاح

1234
01:24:37,072 --> 01:24:38,907
لقد وضعت عيني عليها، لا أعرف

1235
01:24:38,908 --> 01:24:41,117
ما كنت أعتقد أنني أقصد
بواسطة الحرير، أنا فقط أقول.


